【失業手当申請が大幅減！！経済は回復している】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

失業手当申請が大幅に減少していて経済は大幅に改善していますね。
しかし、10年金利は落ち着いています。
コロナからの回復は米経済の成長が元に戻るだけということを徐々に織り込み始めている気がします。
つまり、大きな成長がくるわけではなく、またそのうち成長の波を求めてZMなどに資金が戻ってくると考えています。

昨日広瀬さんがYouTubeで話をしていましたが、私も同じ意見です。

ニュースを見ていきましょう。

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 2021_03_26
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

最新のニュースなどについても、私の意見を
ツイートしていますので、是非フォローください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
U.S. Jobless Claims Reach Lowest Level of the Pandemic
(米国の失業保険申請件数がパンデミックの中では最低水準に達する)

-------------------------------------------------------
(1-原文)
Jobless claims reached their lowest level of the pandemic last week as stronger hiring and consumer spending drive a U.S. economic revival.

(1-和訳)
先週、失業保険申請件数がパンデミック後の最低水準に達した。これは、雇用と個人消費の増加が米国経済の復活を後押ししたためである。