【「バーベル戦略が有効だ！！」ジムクレイーマー叫ぶ】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

最近はジムクレイマーの話が面白いので、ジムクレイマーの話ばかりですが、
生きた英語が学べていいですね。

ジムはステイホーム銘柄を切るわけじゃなく、
バーベル戦略で進むことを提唱していますね。

さて、本日、OKTA,CRWDの決算発表がありました。

どちらも素晴らしい決算でした。
特にCRWDは大幅にEPSが予想を超えてきていますね。

株価も時間外で大きくあげています。
やはりジムの言うようにバーベル戦略ですね。

ジムはZMにも弱気ではありません。
ちなみにじっちゃま（広瀬隆雄さん）は、難しい相場なので、
VTIを勧めています。

ニュースを見ていきましょう。

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 2020_12_03
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

最新のニュースなどについても、私の意見を
ツイートしていますので、是非フォローください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Cramer says Zoom’s post-earnings sell-off
is not bad news for stay-home thesis
(クレーマ、Zoomの決算発表後の売込みは、
ステイホームに悪いニュースではない発言)

Thesis:題目、定説（訳してはいません。）

-------------------------------------------------------
(1-原文)
“Despite what you heard this morning, vast swathes of
our economy remain very strong, and that includes
the stay-at-home stocks,” CNBC’s Jim Cramer said.

Swathes:一刈分の

(1-和訳)
「あなたが今朝聞いたことにもかかわらず、私たちの経済の
大部分は非常に強いままであり、それには在宅銘柄が含まれている。」
CNBCのジム-クレイマーは述べた。

-------------------------------------------------------
(2-原文)
“The truth is people are confused about Zoom and
that confusion created opportunities all over the
place today because the immediate pin action … was wrong,”
the “Mad Money” host said after Zoom shares
sold off 15% after signaling in its quarterly report
that revenue growth rate could be slowing.