【テスラ、半導体不足の中、アナリスト予測超えの納車！！】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

新年あけましておめでとうございます。
新年早々、テスラから吉報が届きましたね。

アナリストコンセンサス263,422台を16%超え、308,000台を納車しました。
これからドイツのベルリン工場、アメリカのテキサス工場が稼働してきて、テスラはさらに成長を加速させます。

インフレ懸念はありますが、テスラの工場自動化で単価をどんどん下げて欲しいですね。

ニュースを見てみましょう。

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 20210103
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

ジムクレイマー のマッドマネーの要約を
ツイートしていますので、是非フォローください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Tesla Q4 2021 Vehicle Production & Deliveries
(テスラ2021年第4四半期の自動車生産台数と納入台数の推移)

-------------------------------------------------------
(1-原文)
Tesla (NASDAQ:TSLA) reported production of more than 305,000 vehicles and deliveries of over 308,000 vehicles vs. 263,422 consensus in Q4. The company delivered 180,570 electric vehicles in 4Q20.

(1-和訳)
テスラ（NASDAQ:TSLA）の第4四半期の生産台数は30万5,000台以上、納入台数は30万8,000台以上（コンセンサス26万3,422台）となった。同社は20年第4四半期に180,570台の電気自動車を納入しました。