【TSLAは多数の屍の上に立っている】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

TSLA以外の電気自動車はなかなか苦戦しているようですね。
ただ、例えば中国の自動車スタートアップもあるわけですし、固執する必要性はないですよね。
個人的には、この屍はまだまだ増えるのではないかと予想しています。

ニュースを見てみましょう。

---

Ankiで暗記をしましょう。毎日５分!経済英語NEWS!に登場した単語のanki手帳をシェアしています。

https://ankiweb.net/shared/info/1356411385

（Ankiの使い方はこちら）
https://rs.luminousspice.com/how-to-anki/）

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 20231220
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
"The Precarious Path of EV Startups: Navigating the Road to Survival"
「EVスタートアップの危機：生き残りをかけた戦い」

---

(1)
A few years ago, electric vehicle (EV) startups were thriving, but now they're fighting for survival. A Wall Street Journal analysis reveals that many of these companies, including Nikola and Fisker, are at risk of running out of cash by the end of 2024 due to increased costs and manufacturing issues.

和訳: 数年前には繁栄していた電気自動車（EV）スタートアップが現在、生存をかけて戦っています。ウォールストリートジャーナルの分析によると、ニコラやフィスカーなど多くの企業が、コスト増加と製造上の問題から2024年末までに資金が尽きるリスクに直面しています。