【インフレが高止まりしている間は投資しても無駄】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

さて、資産をドルのまま放置して、相場を見ていましすが、
大分織り込んではいますが、まだまだ下げの余地はあると思っています。
（TSLAだけちょこっと持っている状態です。）

個人的にはCPIがガクッと下がり、雇用も悪化して、景気減速が明確になってきた
あたりからチャラチャラしたNasdaq系の銘柄を物色していきたいと思っています。

ニュースを見てみましょう。

---

Ankiで暗記をしましょう。毎日５分!経済英語NEWS!に登場した単語のanki手帳をシェアしています。

https://ankiweb.net/shared/info/1356411385

（Ankiの使い方はこちら）
https://rs.luminousspice.com/how-to-anki/）

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 20220917
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Inflation for U.S. Suppliers Remained Elevated in August
(8月の米サプライヤーのインフレ率は高止まりしている)

---

(1-原文)
U.S. suppliers cut prices for a second straight month in August, underscoring the turbulent inflation backdrop that is leaving investors and policy makers uncertain about whether price pressures are losing steam or getting worse.

(1-和訳)
米国の供給業者は8月に2ヶ月連続で価格を引き下げ、投資家や政策立案者に物価上昇圧力が弱まっているのか、それとも悪化しているのか、不確実なままである、混乱したインフレの背景を浮き彫りにしています。