【Nasdaq下げる。FOMCがポイント】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。

八木翼です。

当たり前の話ですが、今週はFOMCでパウエル議長がどのような発言をするかが非常に大事だと思っています。

パウエル議長はデータドリブンな方ですので、データを見ながら政策を決定していくことを全面に押し出し、強気な利上げ予想を誘導する発言は控えることが予想されます。

また、石油価格も下落し、米国のリグも稼働してきているので、石油の供給はこれから増え、あっという間に価格は元に戻っていくと思います。
そうなると、過度なインフレ対策は必要なく、必要なのは不景気にならないような緩和的姿勢です。
パウエル議長は緩和的姿勢を見せることを期待しています。

ニュースを見てみましょう。

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 20210315
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

ジムクレイマー のマッドマネーの要約を
ツイートしていますので、是非フォローください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Stocks Drop With Nasdaq 100 Down 20% From Record
(ナスダック100が過去最高値から20％下落し、株価は下落)

-------------------------------------------------------
(1-原文)
The Nasdaq 100 closed in a bear market for the first time since March 2020 as the tech-heavy gauge extended its slide from a record to more than 20% amid higher bond rates.

(1-和訳)
ナスダック100は2020年3月以来の弱気相場となり、ハイテク株は債券金利が上昇する中、過去最高値からの下落幅を20％超に拡大した。