【おはぎゃー！！笑、テック大暴落！！】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。
FRBの緩和姿勢も確認できて、さあ、まだまだ盛り上がるぞ！！と思ってたところにこれですね。笑

見るべきは金利ですが、影響をもたらす大きな要因は、

1.バイデンのばらまき進捗
2.コロナウイルスの感染状況
3.経済の回復状況

だと思います。
3.が思っているよりも早く進捗していると思います。
2.に関しては、良くわかりません。
もしかすると変異ウイルスの影響もでてくるかもしれません。
1.も見通しが不確実ですね。
短期的にはインフレ率を押し上げます。

短期長期の要因が絡んでますので、個人的には今は金利がぶれやすいと思います。
ただ、FRBは2%をターゲットにしていますので、ここら辺で上昇は落ち着くと考えています。
FRBがインフレをコントロールできないと市場が判断すれば、金利は爆上げとなりますが、その可能性も低いと思っています。

さて、金利が低いのでグロースを物色していますが、先日、CRWDの決算が良かったので、そちらを見てみたいと思います。

あ、今日の暴落より前のニュースですので、その点をご了承しておいてください。

ニュースを見ていきましょう。

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 2021_03_19
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

最新のニュースなどについても、私の意見を
ツイートしていますので、是非フォローください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
CrowdStrike reports upside Q4 results as ARR crosses $1B mark
(CrowdStrike社、ARRが10億ドルを超え、第4四半期の業績が上向きに。)
※ARR：Annual Recurring Revenueの略で、毎年決まって得られる1年間分の収益、売上のこと。

-------------------------------------------------------
(1-原文)
CrowdStrike (NASDAQ:CRWD) shares gain 2.9% after Q4 beats with record new ARR and largely upside forecasts for the next quarter and fiscal year.
Revenue was up 74% on the year to $264.93M and EPS was $0.14, six cents above consensus.