【不透明感払拭！FRBはの利上げ懸念は終わり。】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

FRBの利上げ懸念は一旦はこれで終わりですね。
インフレについても、悲観するほど悪い値ではないですし、賃金も収まりを見せかけています。
こうなってくれば、悪材料出尽くし感もありますし、もしロシア経済の悪化が米国に波及するようであれば、パウエルはnimble(機動的に)対応するといっているので、懸念する必要はないと感じています。

指数は元に戻していくのではないかと感じています。

ニュースを見てみましょう。

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 20210318
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

ジムクレイマー のマッドマネーの要約を
ツイートしていますので、是非フォローください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Stocks Post Best Three-Day Run Since November 2020
(株価は2020年11月以来の最高の3日間を記録)

-------------------------------------------------------
(1-原文)
The S&P 500 notched its biggest three-day rally since November 2020. Equities rebounded after Bloomberg News reported JPMorgan Chase & Co. processed funds that were earmarked for interest payments due on dollar bonds issued by Russia and sent the money on to Citigroup Inc.

・earmarked:~のために取っておいた

(1-和訳)
S＆P500は、2020年11月以来最大の3日続伸を記録した。ブルームバーグ・ニュースが、JPMorgan Chase & Co.がロシアが発行するドル債の利払いに充当する資金を処理し、その資金をシティグループに回したと報じた後、株式は反発した。

-------------------------------------------------------
(2-原文)
The U.S. House of Representatives voted overwhelmingly to end regular trade relations with Russia in a move that would allow the U.S. to sharply raise tariffs on Russian goods entering the country.