【掌編400文字の宇宙】死に場所をさがしている……リモコンも
Live for nothing,or die for Something.You call.
という言葉をよく、というのは嘘だが時々思い出す。これは『ランボー』（映画の方アルチュールではない）の、最後から二番目の作品の劇中の台詞である。主人公のジョン・ランボーが口にする。
英語（米語）の名台詞で暗誦しているのはこれと、Fire Walk with Me.また、to be,or not to be,That is a Question.あとはSex and the City.とか、Candy,you are so fine（これは歌詞）、I'm not scared（これも歌詞）ぐらいである。他にもあると思うが。
ランボーの台詞を訳すると「何の目的もなく生きるか、何かのために死ぬか、おまへが決めろ、すぐな」という感じだろうか。
自殺をするというのは、勝手に墓場をつくるような行為だと思う。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？