見出し画像

外国人の恋人に言われたロマンチックな一言

昔外国人の方と付き合っていた頃に、とてもロマンチックな事を言われ今でもたまに思い出すフレーズがあります。

それは何気ない会話の中で生まれました。

自分 : What’s your plan tomorrow?
明日の予定は?

相手 : I’m planning to make you fall in love with me more tomorrow!
明日はあなたにもっと恋してもらうようにする予定なの!

その後どんな返答をしたかは忘れましたが、こんなにロマンチックな事は日本語では絶対言わないだろうなぁと思ったのは今でも覚えています。

それ以外にも文化の違いや価値観の違いなど人間的にもたくさん成長できて良い経験でした。

いいなと思ったら応援しよう!