
2023/4/25日本Yahoo!NEWS個人新聞報導
全球唯一的月經博物館在台灣(2)台灣年輕人所追求的「月經平權」
前篇,筆者參與了月經博物館生理用品的包裝工作,結合台灣現況,同時傳達「小紅帽」的理念。本篇筆者將介紹他們的活動。
援助需求還缺少了什麼?
「當戰爭或天災發生時,大多數人想到的是食物。但事實上,生理用品也是如此。發生地震並不會停止月經。」
台灣月經博物館組織「小紅帽」(日文翻譯)的正職員工林尹筑小姐這樣描述。2月6日土耳其和敘利亞發生大地震不久後,筆者見到了林小姐。這次地震的規模為7.8級,比東日本大地震9級相比較小,但死亡人數估計為56,000-57,000人,地震發生兩個月後的現在仍有250萬人流離失所。博物館也曾作為土敘大地震的救援物資受理站,接受台灣民眾捐贈的生理用品。
「我以前參加過月經博物館的活動,就有追蹤他們的IG。」
「在看地震的新聞報導時,我在想我可以做些什麼來幫忙。」
看到小紅帽發佈的消息後,很多人手裡拿著援助物資,捐贈了生理用品。也有人捐贈了好幾箱全新的生理用品,說「昨天在大型超市買的」。
首先,員工收到生理用品後先檢查有效期限。筆者今年50歲了,來月經近40年,很慚愧地說,這是筆者第一次知道生理用品是有效期的。她接著說明是因為台灣氣候潮濕,這些產品長期存放後會變質,必須特別注意以確保使用者的皮膚不受影響。
就在一年前的俄烏戰爭後,小紅帽開始了支援世界災民的服務。確實,當人們由於戰爭或天災而突然被迫遷移時,個人用品就會出現短缺。然而,提供援助的人或非當事人並不會立即想到「當地需要生理用品」。
東日本大地震發生時,筆者正在東京,當時經歷了步行移動,也經歷了輪流停電,所以筆者了解手電筒及收音機的重要性,也明白盥洗用品及食物等應急物資儲存起來會有幫助。儘管如此,筆者記憶中不曾擔心過生理用品。這次當筆者向在東北受災的朋友詢問當時的情況時,他們告訴筆者一些在避難所裡援助的例子。那未曾有過的大災難隨著時間已經過去10多年,有些人說他們對當時的記憶已經十分模糊,但還是簡短的描述了災區的混亂情況。
「疏散的人太多,廁所不夠用。沒有水,廁所很快就滿了,所以我們輪流去清理。我們甚至用游泳池的水來沖洗。 」
「廁所環境真的很糟糕,現在回想起來,在避難所的女性會有多辛苦,肯定有人在生理期,也一定有很多人是在到避難所後來了月經,實在是無法想像。」
「我相信生理用品是在其他援助物資送達後,大致狀況穩定下來後才發送。首先是食物和水,並非內衣及其他物品,也從沒注意到生理用品的問題。」
不知不覺中很多人沒有想到生理用品一事,筆者再次對於小紅帽從台灣對受災地的援助深感佩服。
結果,收集物資的目標時間比預期要早達成,原定於週三發送的200箱生理用品在週一就被送到了在台灣設立的救援物資受理站。
為了消除意識落差
生理用品沒有被列在救災品重點清單內可能有許多原因。然而「月經是普遍的生理現象」這樣的想法若能滲透在每個人的意識裡,不僅僅是小紅帽,讓所有人都能將它視為一種必需品。
教育將是建立這種共識的基礎。
筆者第一次認識月經是在國小上的一堂課。當時男同學都待在教室裡,只有女同學被帶到了體育館,老師們以簡單的方式說明女生將來會來月經,要注意的事項等。回到教室時,還記得一些男同學開玩笑的問說:「上了什麼課啊?」,讓筆者感到不知所措。
小紅帽的林小姐明確地說:「我們認為月經教育是不分性別。」 事實上,台灣和日本一樣,將男女分開上課是普遍做法,林小姐本人也是。然而,小紅帽的想法並非如此,應學校要求,她們一直同時給男同學及女同學上月經教育課,因為她們認為男女一起上課是很重要的。
讓筆者最顯著感受到「性別中立」理念的是---由男性員工員帶領月經博物館的定期導覽活動。

每月一次的導覽活動大約一個小時,向參觀者介紹一樓、二樓及博物館內的展覽。透過導覽多方面了解月經,包括月經的生理機制、台灣的月經貧窮狀況、小紅帽提供生理用品的活動、目前市場上各種生理用品的使用方法以及小紅帽編寫的月經教育教材等。
由一個男性來解釋月經是一種非常新奇的感覺,但正是這種感覺讓筆者開始思考因為筆者對月經的不平等,才會產生不協調感。
3月底剛剛播出的NHK特別劇《生理叔叔和他的女兒》(劇本:吉田惠里香)的用意可能也是如此。該日劇以一位在生理用品製造商工作並負責公關的父親和他上高中的女兒為主角,描述了圍繞兩人的家庭、同事和朋友之間因對月經的看法和彼此之間的關係而產生的衝突及矛盾。作為生理用品的男性公關人員,他在劇中被當作一個奇怪人士。然而,需要探討的問題是「為什麼男性討論生理用品時要被視為異端?」。
男性之所以對談論月經及說明產品感到不自在,或許是因為他們在某種程度上直覺地認為月經是女性的事。然而,正是這種將月經視為「只屬於女性」的想法,使得社會大眾與月經長期保持著遙遠的距離。
以生理假為例。令人驚訝的是,這種社會制度早在1947年就引入日本,同年制定的《勞動基準法》中也有明文規定。筆者之所以「感到驚訝」是因為筆者從未聽說過有人請生理假。當然,公司有建立相關制度,但以實際情況上來說並不是一個「存在的制度」。事實上,根據日本厚生勞動省的一項調查,只有3.3%有女員工向公司要求休生理假(參考連結)。該調查是在令和二年進行的,即2020年。
相比之下,台灣新北市政府人事處進行的一項調查發現,在2015-19年的五年期間,每年約6000名員工中,平均有2500人表示她們申請了生理假(參考連結)。
順帶一提,根據新北的調查結果及多方評論,提出的聲浪中也出現了「男性也有生理週期,所以不僅僅是女性可以申請,男性也可以有生理假呢?」這樣的意見。社會現況針對提出生理假的比例竟然有41%與3.3%如此大的落差。
台灣制度上的領先
3月8日國際婦女節是一個思考婦女自由及平等的日子,世界各地都舉行了相關活動,當然台灣也不例外。在這天,台灣的教育部長潘文忠在他的Facebook上發布了以下內容。

圖片內容說到從2023年8月1日,台灣新學年的第一天開始,全國的學校將開始免費提供生理用品。圖片寫道:「推動月經教育、性別平權教育,給女孩更友善的環境」。而潘部長指出,與地方政府的合作之下,將在緊急情況時於學校健康中心等提供生理用品,以及為弱勢的小學、國中和高中學生單獨提供生理用品。
2022年11月,在學校發放生理用品的提案被提請立法院審議,並立即宣布具體行動。
透過採訪,筆者意識到自己的偏見
自今年2月以來,筆者終於有機會經由參加小紅帽舉辦或出席相關活動,學習到大量關於月經的知識。
筆者從來沒有對於商店把剛買的生理用品放入袋子裡的行為產生疑問,從來沒有想像過在地震或戰爭後有人會需要生理用品,也從來沒有質疑過沒有人請生理假的事實。
最大的體悟是,筆者自己已經內化了這樣的偏見:認為月經是需要隱藏的東西、是見不得人的東西、是需要避免與他人談論的話題。這讓筆者深深地反省,若身邊有深受月經疼痛困擾朋友,或許能以更合適且不同於以往的方式好好照顧他們。
若能建立一個女性可以在學校、工作場所及家庭中輕鬆地談論有關月經和生理用品、在所有的廁所提供免費的生理用品,讓突然來了月經的女性也可以不慌不忙地處理、女性可以無負擔的申請生理假--這樣的社會,相信女性的生活肯定會比現在輕鬆得多。筆者打從心底真心希望能創造這樣一個社會。
最後,筆者想與每一位將這篇文章讀完的人分享以下一句話。
月經並不是一個女孩或婦女的議題,而是人權議題。
(原文:2023/4/25日本Yahoo個人新聞報導發布/翻譯:Akou)
いいなと思ったら応援しよう!
