
2023/4/24日本Yahoo!NEWS個人新聞報導
全球唯一的月經博物館在台灣(1) 台灣年輕人提倡的「月經平權」是什麼?
2022年6月,月經博物館在台灣開幕--月經博物館是什麼?這引起了筆者極大的興趣。為了近距離了解真實狀況,筆者受邀參加了他們舉辦的常態及其他相關活動,將透過上下篇向大家分享。
兩個月一次包裝及運送
「今天的目標是505套喔!」
2023年3月29日上午9點30分,走進台北市一條小巷子裡,沿路聽見此起彼落的招呼聲,目的地的右邊是一家飲料店,左邊的早餐店前聚集著一群正在聊天的女性們。
「小紅厝月經博物館」位於台北市一條不常見的老巷子裡,是全球唯一以「月經」為主題的博物館;每兩個月一次包裝生理用品,並將包裝好的衛生棉將送往台灣各地超過 600 名 18 歲以下的女性手中。雖然台灣位居全球性別平等第二名且相對是較為前衛的國家,但由於經濟原因導致生理女性無法負擔或取得足夠的用品的「月經貧窮」現象,也是台灣存在著的社會議題。
活動當天包含筆者,總共有8名志工,其中3名協助至上午,其餘5名則為一整天。當天博物館公休,其中建築物本體垂直延伸的地板為台灣老建築特色之一,大紙箱裡裝著大量衛生棉,在地上一字排開,紙箱數量多得彷彿在超市倉庫裡。志工及員工分別自我介紹後,說明了工作流程。
首先要將衛生棉從紙箱中拿出來並拆分成獨立包裝,逐一擺放在一張長桌上。說來簡單,但做起來並不簡單。
月經經血量因為個人狀態有所差異,小紅帽準備四種不同組合的衛生棉。根據經血量的多寡分為量多、較多、標準及較少的;例如標準的組合要指定搭配17.5cm、23cm、23cm及28cm各一,將這些東西裝進紙袋後放入兩塊濕紙巾及小紅帽的一封信即完成。
整個過程以簡單生產線的方式進行:拆分獨立包裝的人、將四個衛生棉裝進紙袋的人,將濕紙巾及信件裝進紙袋的人,以及將裝有生理用品的紙袋密封的人。
筆者負責將衛生棉裝入紙袋。根據製造商的不同,各個衛生棉的尺寸也不同,拿在手裡的感覺也不同,要找到合適平衡點出乎意料的困難。員工事先說明將衛生棉按大小堆放較好,所以筆者就按照此方式進行。
筆者習慣每個月使用固定的生理用品,從來沒有嘗試過其它品牌,似乎其他人也是如此,「哇,我不知道有這種東西 」、「聽說商品概念是輕薄,攜帶方便」,在包裝過程中引起了熱烈討論。
一包紙袋相當於一個人一個月的用量,每次提供兩個月份,包裝工作的同時也暗自希望能讓她們在充足的資源下安心使用。

從早上9點30分到12點30分,整整3個小時,幾乎是馬不停蹄的工作,因為長時間站著,有員工上前關心我說「妳累了吧?」,但不可思議的是我並沒有感到疲憊,反而很高興。 或許是因為心中清楚了解我們正在做的工作能消除他人的不安,我認為幫助別人是令人心曠神怡的事情,不知道他們是不是也會這麼想?但當天參加的志工中有一位勇者已經連續參加五次活動了!
參與的志工們多數都有追蹤名為「小紅帽」的IG,在工作開始前的自我介紹中,有幾個人說他們已經追蹤IG很久了,剛好今天沒有其他安排就決定來參加。「首先,為來到這裡的自己感到驕傲!」回想起來,在開始講解前曾請大家為彼此鼓掌。
台灣的「月經貧窮」
在月經期間,衛生棉用量一般使用20片左右,建議每二至三個小時更換一次,特別是在月經血量較多的第一天到第三天。然而,小紅帽分享了調查案例中因疫情導致陷入經濟困境的事例。
「遇到疫情後,我和弟弟不能到原本要打工的店,也沒辦法分擔家裡經濟開銷。媽媽的經血量很大,有時候二三十分鐘就要換一片衛生棉。為了多留衛生棉給媽媽用,我常常一天只換三次⋯⋯」
月經期間荷爾蒙失調及精神不穩定的情況很常見,即使生理用品並無不足,卻因為無法自由更換而背負重擔。在閱讀這篇文章時,一想到糟糕的衛生條件,令人難過。
小紅帽將包裝好的生理用品送到合作的學校及機構,第一步是由負責窗口向本人親自確認寄送物的數量及尺寸是否有問題,並將結果反饋給小紅帽,小紅帽將在下次寄送時進行微調。
在日本「月經貧窮」在過去幾年也逐漸成為一個熱門話題。
契機之一是2021年「日本年輕人月經問卷調查」的結果。通過網路獲得773份的回覆,其中大多數人都是20歲出頭,正在就讀大學的學生。調查顯示:「五分之一的學生難以獲得生理用品」,受疫情影響,不少人陷入了更嚴峻的困境。
自2021年5月以來,日本內閣府已經針對地方政府處理事項調查了三次(參考連結)。在第一次調查中,有255個地方政府回應他們正在實施有關月經貧窮的相關措施,其中主要方式為調度防災儲備;在2022年7月第三次調查中,增加到715個地方政府,並修改為預算政策支應。
防災儲備是必要的,但並不是只有在發生災難時才有生理期。一般來說,女性的身體從初經來潮的10幾歲開始到50歲左右進入更年期,每個月都會經歷大約一週的月經期,持續30至40年。如果不稱之為日常生活,那會是什麼呢?
這應該都同為生理現象
想想也奇怪,無論是公共設施還是私人企業,大多數的廁所都配有衛生紙,這是因為「排尿及排便」已經被認定為是「人類普遍生理現象」的社會共識,即每個人都會發生的情況。
相較之下,月經呢?如果承認月經是一種生理現象,並在所有廁所裡提供生理用品及衛生紙,那麼就會大大降低對經濟因素的依賴性。
「小紅帽的月經友善地圖」總結了全台灣提供免費生理用品的店家及設施的位置(參考連結)。今年2月,合作店家的數量增加了60家;截至4月7日,共有「578家」合作店家。

合作形式各不相同,例如開放廁所使用及提供免費衛生棉,或是提供被經血弄髒的換洗衣服、暖爐以及被認為對經期有益的食物和飲料。大部分合作廠商聚集在台灣北部,南部及東部地區仍處於早期發展階段。筆者身為日本人,希望能夠在觀光景點廣泛設置。
在日本,OiTr於2016年推出,是在公共廁所內免費提供衛生棉的裝置,可以透過app查看設置地點。聽說筆者朋友的孩子真的使用了這個app,回家後呼喊:「得救了~」。如果所有的廁所都常態配備衛生棉,應對突發的生理狀況就會安心得多。
日本及台灣常見對月經的禁忌
日本及台灣有一個關於生理用品的共同習慣。
購買生理用品時,店家會裝在紙袋或黑色塑膠袋裡,避免看見裡面的東西。當筆者開始採訪小紅帽,在閱讀及思考時才注意到這種習慣的奇怪之處。為什麼要大費周章地把它們藏起來?
在日本,最近很多店家已經不再提供購物袋,商品就被原封不動地取走。現今台灣,購買生理用品時也總是被詢問是否要放在紙袋裡。經過這次採訪後,筆者開始回答說:「沒關係,這樣子就好」。
筆者在閱讀內閣府報告時,看到了這樣一句話。
當我們接到因沒有衛生棉而陷入困境的孩子的諮詢時,我們實施在醫務室提供緊急使用之衛生棉等措施,但由於有必要考量到那些無法坦率說出個人情況或抗拒去醫務室拿衛生棉的學生,我們決定在市內初中的各間廁所裡放置衛生棉收納盒,若學生突然來月經或忘記帶衛生棉,可以提供給有需要的學生取用。
有沒有注意到其中的問題是:為什麼孩子們不能暢所欲言她們的月經?或是會抗拒去醫務室拿生理用品?她們所需要的是周圍的大人創造一個環境,讓她們能夠在不感到壓力的情況下說出自己的想法。
需要改變的不是那些無法購買生理用品的貧困家庭,而是讓周圍的大人及社會創造一個能夠應對女性生理現象的環境。有人可能不缺衛生紙,但會缺生理用品,這種不平衡就是「月經不平等」吧。
問題的根源在於「隱藏月經」的習慣意識,透過避免他人看到生理用品,或使用如「月亮的東西」、「那個」等隱晦替代用詞,月經變得不可提及,令人抗拒,成為折磨孩子的詛咒。
小紅帽正在努力終結月經貧窮、消除月經不平等以及扭轉不可談論月經之「月經污名化」等三項議題,然而他們的行動現在正為台灣社會帶來悄然而穩定的變化。在下一篇文章中,筆者將介紹「小紅帽」活動的發展情況。
(原文:2023/4/24日本Yahoo!NEWS個人報導發布/翻譯:Akou)
いいなと思ったら応援しよう!
