人格の一要因である「おくゆかしさ」(913)
洗練されていて上品とか、 深い心遣いを感じるという意味の「おくゆかし」の漢字は、「奥床し」と書きます。「奥」は深いという意味だろうということがわかりますが、なぜ「床し」と書くのでしょうか。
「床しい」を調べてみると、
1.上品ですぐれており、しとやかで気品がある。
おくゆかしい。どことなく心がひかれるようである。
2.何となくなつかしさが感ぜられる。
(この場合、懐しいと書くことがある。
「古式ゆかしい」と使われることが多い。)
とあります。
さらに項1については、「床」は音からの当て字であるとの説明があります。もともとは、動詞「行く」の形容詞化だったと言います。だから、「おくゆかしさ」は人や人為的なものに対して用い、「どことなく心ひかれ、そこに行きたいと思う(知りたい・見たい・聞きたい)」という意味になるわけです。
「おくゆかしさ」が人格の一要因になりうるのは、(奥にひそんでいる) 優美で洗練されていて上品に感じるがゆえに、その人のことに強く心がひかれるからなのでしょう。
「おくゆかしさ」の中には「気配り」があり、気配りの所作には見た目に心地よい感じを与えることがあります。19世紀のイギリスの作家のサミュエル・スマイルズは、「他人への心配りは、その人の人格の奥ゆかしさが表面に形となって現れたものである」と言っています。その意味でも、「おくゆかしさ」が人格の一要因になるのです。
なお、「おくゆかしさ」は「目立たなくて従順な人」を表現することもあるようですが、それについて補足します。
「おくゆかしさ」の意味に「心がひかれ、もっと知りたい」がありますが、控えめの感じを受けることがあります。言動が明るく派手であるわけではないので、「目立たない」と誤解されることがあるのではないでしょうか。しかし、「目立たない」のは言動としては現れてこないだけのことです。その意味では、「おくゆかしさ」の控えめな言動とは意を異(こと)にします。だから、「おくゆかしさ」を「目立たなくて従順な人」と限定的に表現するのは誤用になります。
「奥ゆかしい」は、気配り・気遣いのある、控えめながらも魅力的な言動を表しています。ときには、「奥ゆかしさ」の所作ができるようになりたいものです。
*****************************************************************************
#心 #ストレス #あるがまま #関係する人 #正しい見方 #禅 #禅の言葉 #迷い #自分学 #リーダー #役に立つ情報 #平尾隆行
電子本の案内:
ストレスをなくしてあるがままの「こころ」で生きる Kindle版 など
[Kindle 無料アプリをインストールして お読みください。]
「あなた」が変わる古典の言葉―「日・中・英」でみるビジネスに役立つヒント55 単行本 https://amzn.to/4b9jbjV [短縮URL]
*****************************************************************************