見出し画像

ネグマク vs CIAKAHRR銀河戦争が勃発か?-5(最終)

下記のブログを翻訳しました。


ネグマックは再び洞窟内を行ったり来たり歩き、それから彼に向かって歩いてきたオズマンの女性のほうを向いた。私は彼女が好きだ。彼女はいつも優雅で落ち着いた雰囲気を持っている。

彼女はテレパシーでネグマックに話しかけ、青いキラキラ光る球体を頭上に掲げながら、彼にプライム・ディレクティブ文書のホログラムのコピーを差し出した。トール・ハンは報告を続けた。

-彼女は彼に、すべての条項を検討する時間を取って、連邦に加盟して人質を連れて行くか、私たちが彼らのために人質を拘留するという私たちの申し出を受け入れるか、どちらかを選ぶことができると伝えました。

ネグマクは、手のひらのようなもので終わっている2本の腕のうちの1本を持ち上げ、データホロスフィアを取り、オズマン評議員を検討しました。

- 彼は、2つの選択肢を同等の関心を持って検討するつもりだと彼女に伝えています。それは良いことです。

ネグマクは全員で大きな声を出して集会に敬礼し、その後、歩いて戻り霧の中に姿を消した。私はトール・ハンの手を離し、同時に体の緊張を解き放った。アルダナは素早く微笑んで私たちに話しかけた。船に戻る時間だ。

私たちが進む直前、私は部屋の隅に、黒髪が短く、顔が三角形で、黒い要素のある黄色いスーツを着たアジア人風の男性がいるのに気づいた。トール・ハンが私の考えを捉えた。

- 彼はT-アシュケルです。彼らはこの月に植民地を持っており、この会合を仲介しました。

私たちは船に戻り、私は再びホログラフィック テーブルの前に立っていました。私はバイロケーション パッドから手のひらを離して、みんなの後を追いました。

「今から二度目の会議を予定しています。」とトール・ハンは私に大声で言った。彼らは決定を下すだろう。

私は安堵のため息をつき、トール・ハンは笑いました。

-おい、と彼は私の肩を優しく叩きながら言った、君はネグマクに会わせるために私を困らせたんだ、そこに君がいるじゃないか!

- 地球人に報告する前に、2回目の会議の結果を待つべきでしょうか?と私は尋ねました。

- それがベストでしょう。その後は、この情報を彼らに伝える外交スキル次第です!

2023年4月28日

ネグマク・ノモポが答えた。私はエクセルシオール号に招待され、その日の早い時間に最高評議会と行われたホログラム会議のリプレイに出席した。ホログラム放送はテレポートベイ近くの会議室でループ再生された。

2021年11月、アルダナがホログラム会議の仕組みを私に見せてくれたのも同じ部屋だった。友人のヴァル・ネックに別れを告げた後だった。彼は銀河世界連邦での役職を離れ、遠くの星系に移ることになった(『シーダーズ』261ページ)。

だから私はその場所をよく知っていた。多くの役人が部屋にいて、投影台の中央上にあるホログラムのリプレイを見ていた。ネグマクのリーダーが奇妙な音声言語で演説している。私は個人的には、直接見るよりもホログラムで見たい。

この答えは最初、最高評議会との密室で伝えられ、その後、その重要な部分が銀河世界連邦のすべての外交ステーションに放送された。アルダナが通訳してくれたので、彼女の言ったことを再現できるよう最善を尽くします。

- グノモポは答えました。彼らは、取引条件で銀河世界連合の会員になるわけではありません。彼らは、私たちの規則、倫理、およびプライム ディレクティブの資料が、将来適切な時期を選んで参加するのにふさわしいと判断しました。

このニュースは私たちにとって前向きで、ゲームを変えるものです。ネグマク グノモポのこの差し迫った会員資格により、私たちはより多くの力と保護を得られるからです。

しかし、彼らがこの決定を待って熟考することを好む理由は、彼らが真剣に考えていることを意味します。人質の取引の問題だけで受け入れたのであれば、これは信頼できる決定ではなかったでしょう。グノモポには名誉と倫理があり、これは良いことです。

「これは予想していたよりも良いですね」と私は言いました。

-はい、私たち全員にとってそうです、と彼女は答えました。

-人質の現状はどうなっていますか?

- 提案通り、我々は彼らを、Ciakahrr との交渉が完了するまで、Gnomopo のために拘留します。

- 交渉が失敗したため人質の解放を要求されたらどうなりますか?

-これは起こりそうにありません。

-本気ですか?

- 近い将来の出来事のタイムラインを計算する技術がありますが、この場合、それは起こりません。

-もしも?

-合意に従い、人質をグノモポに引き渡します。

-これらの交渉の見通しはどうですか?

- Ciakahrr は、Negumak Gnomopo が銀河世界連合に加わったことを知ると、撤退します。これは、銀河間連合の連合軍と相まって、Ciakahrr が何かを得るチャンスをまったく与えません。

- 彼らはプライドが高いので、これを許さないでしょう。

- ある日、この銀河に大戦争が起こり、勝者はただ一人となる。この大戦争は、銀河同盟とシアカハル帝国の最終決戦となる。

この戦いは激化しており、避けられない。銀河連合の無敵の軍がこの狂気に終止符を打ち、シアカハルは一時代のかすかな記憶に過ぎなくなるだろう。

- この大規模な銀河戦争は太陽系に影響を及ぼすでしょうか?

- それは銀河全体に影響を及ぼすでしょうが、長くは続きません。それは、シアカール帝国の終焉を決定づけるでしょう。先ほど、エア王子がここに来て、アナク帝国の全勢力が我々と共に戦うことを約束してくれました。

つまり、実際の戦争というよりは、掃討戦に近いでしょう。すぐに終わるでしょう。混沌の帝国と戦わなければなりません。これが宇宙のバランスなのです。

​2023年4月28日


ネグマク・ノモポが答えた。私はエクセルシオール号に招待され、その日の早い時間に最高評議会と行われたホログラム会議のリプレイに出席した。ホログラム放送はテレポートベイ近くの会議室でループ再生された。2021年11月、アルダナがホログラム会議の仕組みを私に見せてくれたのも同じ部屋だった。友人のヴァル・ネックに別れを告げた後だった。彼は銀河世界連邦での役職を離れ、遠くの星系に移ることになった(『シーダーズ』261ページ)。だから私はその場所をよく知っていた。多くの役人が部屋にいて、投影台の中央上にあるホログラムのリプレイを見ていた。ネグマクのリーダーが奇妙な音声言語で演説している。私は個人的には、直接見るよりもホログラムで見たい。この答えは最初、最高評議会との密室で伝えられ、その後、その重要な部分が銀河世界連邦のすべての外交ステーションに放送された。アルダナが通訳してくれたので、彼女の言ったことを再現できるよう最善を尽くします。

- グノモポは答えました。彼らは、取引条件で銀河世界連合の会員になるわけではありません。彼らは、私たちの規則、倫理、およびプライム ディレクティブの資料が、将来適切な時期を選んで参加するのにふさわしいと判断しました。このニュースは私たちにとって前向きで、ゲームを変えるものです。ネグマク グノモポのこの差し迫った会員資格により、私たちはより多くの力と保護を得られるからです。しかし、彼らがこの決定を待って熟考することを好む理由は、彼らが真剣に考えていることを意味します。人質の取引の問題だけで受け入れたのであれば、これは信頼できる決定ではなかったでしょう。グノモポには名誉と倫理があり、これは良いことです。

「これは予想していたよりも良いですね」と私は言いました。

-はい、私たち全員にとってそうです、と彼女は答えました。

-人質の現状はどうなっていますか?

- 提案通り、我々は彼らを、Ciakahrr との交渉が完了するまで、Gnomopo のために拘留します。

- 交渉が失敗したため人質の解放を要求されたらどうなりますか?

-これは起こりそうにありません。

-本気ですか?

- 近い将来の出来事のタイムラインを計算する技術がありますが、この場合、それは起こりません。

-もしも?

-合意に従い、人質をグノモポに引き渡します。

-これらの交渉の見通しはどうですか?

- Ciakahrr は、Negumak Gnomopo が銀河世界連合に加わったことを知ると、撤退します。これは、銀河間連合の連合軍と相まって、Ciakahrr が何かを得るチャンスをまったく与えません。

- 彼らはプライドが高いので、これを許さないでしょう。

- ある日、この銀河に大戦争が起こり、勝者はただ一人となる。この大戦争は、銀河同盟とシアカハル帝国の最終決戦となる。この戦いは激化しており、避けられない。銀河連合の無敵の軍がこの狂気に終止符を打ち、シアカハルは一時代のかすかな記憶に過ぎなくなるだろう。

- この大規模な銀河戦争は太陽系に影響を及ぼすでしょうか?

- それは銀河全体に影響を及ぼすでしょうが、長くは続きません。それは、シアカール帝国の終焉を決定づけるでしょう。先ほど、エア王子がここに来て、アナク帝国の全勢力が我々と共に戦うことを約束してくれました。つまり、実際の戦争というよりは、掃討戦に近いでしょう。すぐに終わるでしょう。混沌の帝国と戦わなければなりません。これが宇宙のバランスなのです。

Elena Danaan による記事、2023 年 5 月 1 日

著作権全著作権所有: エレナ・ダナン