渡りくる人々2021シリーズ　N

「京都」は漢語地名①

京に都がかつてあった、
から京都なのだ。と
我も長年認識していたが、
これは間違いであった。

そもそも、
漢語であり、
京の都と書きますが、
単に「都」を指す言葉だと。

要するに
その時々の「首都」を
「京都」と云うのだ。

飛鳥が都なら、
飛鳥が「京都」と云い、

奈良が都なら、
奈良が「京都」なんです。

🟠我も、かなりの
勉強不足である。

京都に長く住んでいながら、
こんな当たり前のことを
知らないなんて、、
「ちゃーがつか！」

🔷ちゃーがつか。とは、
佐賀県鹿島市の方言で、
「恥ずかしい」という意味。
「こっぱずかしい」
「めっちゃ恥ずかしいやんかあ！」

元々は、
一般的に首都を指す言葉。
名詞だったが、
いつのまにか、
現在の京都を指す
固有の名詞になっていくのです。

歴史の多様な展開の中で
地名「京都」は
出来上がっていった。

🔷では、
「東京」はどうか？

東に成立させ、
東に作った、
新たな首都である、、
だから「東京」と云うのだろうな。

東京の「京」は、
東に成立させた首都の意味。
やはり「京」の意味は首都。

現在、現代も
この意味は不変だ。

せやな、皆んな？！

2021/11/10
京都新聞より。

---

「京都」は漢語地名②

平安京は、
中国の長安を手本とし、
見習っています。

これは、
皆んなご存知である筈。

🔷中国の長安

前漢以降の諸王朝の都として
約1100年間栄え、
特に唐代には人口が
100万人を数えるなど、
世界有数の大都会として
繁栄しました。

徳川政権
260年の四倍の長さです。

碁盤の目のような
「条坊制」による、
整然とした都市計画で、
日本の平城京や
平安京のモデルにもなった。

以上のように、

長い間、都として、
即ち「首都」として、
その歴史があり、
お手本とするには適切だった。

2024年大河ドラマ
光る君へ。のオープニング。
終盤にて、CGで作った、
首都京都の町街が映像化されてますな。

この都市計画。
この原理。
左右対称、南北方向、
周囲に城壁、、など。

大きさは
長安のほぼ1/3であり、
城壁などは、
ほぼ真似ていません。

日本の実情に
合うように
受け入れていったのです。

左右対称、南北方向も
実際に住んで、クルマで
動いている我からすれば、
四角四面で作ったとは、
言えない箇所もあり。

これの一例が、
前回ご紹介した、
「富小路仏光寺交差点」です。
これは、
平安時代から変わっていません、です。

こんな箇所が
いっぱいありんす。

例えば、

大宮通高辻を西へ。
ドン付きはクランクになり
少し南に曲がり、また
曲がった場所から
西に進めます。

ここも狭いですから、
クルマの運転に
慣れていないと事故に
繋がる可能性はあり。
気ー付けてやあー。

我はゴールドドライバーですから、
ちゃっちゃと
すり抜けますけど。

今の16世代目クラウンや
アルファードなら
擦ります、な。
はっきり云って通れない。
5ナンバーギリギリです。

2021/11/11
京都新聞から。

---

「京都」は漢語地名③

今でも、
洛中、洛外と云う言い方が
されています。

🔷だけでなく、
洛北、洛西、洛東、
また洛南と云う言い方も
あります。

洛東はタクシー会社の
屋号に使われています。
通称「象さん」タクシーです。

我の住処は
洛西なんです。
ここからこのブログを
発信しています。

イオンモール洛西口
イオンモール洛南
の店舗名にも使われています。

この「洛」とは！？

中国のもう一つの
都だった「洛陽」です。

平安京は、
東半分と西半分と別れ、
別の行政単位だった。

東を「洛陽」
西を「長安」と
呼んだのでした。

「条坊制」に使われた
名前の名残、、、

京内でも、
中国に借りた地名。
「銅駝坊」どうだぼう
「光徳坊」こうとくぼう
「崇仁坊」すうじんぼう

それらは、
小学校や中学校の名前として
使われました。

銅駝中学校は、
昭和54年に閉校となる。

今でも、
光徳小学校、
洛陽病院、
崇仁小学校。
しかし、
崇仁小学校は平成21年度に
閉校となりました。

また、鷹峯小学校の近くに
然林房ねんりんぼう、
という旅館があります。
修学旅行生が
よく使う旅館です。
これは、当ブログで紹介済み。
ブログをひっくり返すと
何処かに有ります。

坊ではなく、
房と書きます。

🟠また、我からの
京都の知識として、、

旧制第三高等学校。
現在の京都大学総合人間学部
および岡山大学医学部の前身。

物理学を学ぶ学生などは
ここを目指していたと。

この寮歌「紅もゆる」
くれないもゆる、の

歌詞に

ここから有料。