シンプルは簡潔じゃない。
"Everything should be made as simple as possible, but not simpler."
普通に翻訳しようとしたら、
"全てのことは出来うる限り簡単にすべき。
けれど簡潔簡略してはいけない。"
今まで出会ってきた人の中で、トップを走るような人材はこぞってこれができていたように感じる。
人にわかりやすく話をするためには自分が咀嚼して深い理解をしていないといけない。
つまりは、自己研鑽あるのみです。
この場で、こうして色々書いていて、他の方に見ていただいて意見も貰える。
すごくありがたいことです。
今週から、水彩画もちょこちょこはじめていこうかしらん！
なんて思ったのでした。
〜今日の教訓〜
怠らず行かば千里の末も見ん
牛の歩みのよし遅くとも