《歌唱社会主义祖国》　社会主義の祖国をたたえる Sing Of Our Socialist Motherland

《歌唱社会主义祖国》
合唱
集体改词 王莘曲

五星红旗迎风飘扬
五星紅旗は風にはためき、
革命歌声多么响亮
革命の歌声は高らかにひびく。
歌唱我们社会主义祖国
到处都是灿烂阳光
さんぜんたる陽光にあふれる
社会主義祖国をたたえる。
我们伟大领袖毛泽东
われわれの偉大な指導者毛沢東
领导我们奔向前方
われわれをみちびいて邁進する。
越过高山 越过平原
山をこえ、 平原をこえ、
跨过奔腾的黄河长江
さかまく黄河 長江をまたぎ、
七亿人民意气风发
七億人民は意気たかく、
社会主义祖国蒸蒸日上
社会主義祖国は日び栄えゆく。
军民团结 斗志昂扬
軍民団結 闘志に燃える、
谁敢侵犯我们就叫他灭亡
あえて侵してくるものはかならずこれを消滅する。

五星红旗迎风飘扬
五星紅旗は風にはためき、
革命歌声多么响亮
革命の歌声は高らかにひびく。
歌唱我们社会主义祖国
到处都是灿烂阳光
さんぜんたる陽光にあふれる、
社会主義祖国をたたえる。
我们伟大领袖毛泽东
われわれの偉大な指導者毛沢東、
领导我们奔向前方
われわれをみちびいて邁進する。
无产阶级文化大革命
プロレタリア文化大革命は
开创了马列主义新篇章
きりひらいた、マルクス・レーニン主義の新紀元。
革命人民朝气蓬勃
革命人民は生気にみち、
一代新人茁壮成长
新しい世代がたくましく育つ。
跟着毛主席 当革命闯将
毛主席にしたがって革命の闘将となり、
红彤彤的世界靠我们开创
真紅の世界をわれわれの手で築くのだ。

五星红旗迎风飘扬
五星紅旗は風にはためき、
革命歌声多么响亮
革命の歌声は高らかにひびく。
歌唱我们社会主义祖国
到处都是灿烂阳光
さんぜんたる陽光にあふれる、社会主義祖国をたたえる。
我们伟大领袖毛泽东
われわれの偉大な指導者毛沢東、
领导我们奔向前方
われわれをみちびて邁進する。
胸怀祖国 放眼世界
祖国を思い 世界に目をそそぐ、
共产主义是我们的理想
われわれの理想は共産主義。
光荣伟大的中国共产党
栄えある偉大な中国共産党は、
是领导我们的核心力量
われわれをみちびく中核的力。
毛泽东思想 光芒万丈
毛沢東思想は万丈の光をはなち、
照亮了我们的胜利航向
われわれのゆくてを明るく照らす。
五星红旗迎风飘扬
五星紅旗は風にはためき、
革命歌声多么响亮
革命の歌声は高らかにひびく。
歌唱我们社会主义祖国
到处都是灿烂阳光
さんぜんたる陽光にあふれる、社会主義祖国をたたえる。
我们伟大领袖毛泽东
われわれの偉大な指導者毛沢東、
领导我们奔向前方
われわれをみちびて邁進する。