5・7・5・7・7＝31音の詩「短歌」を綴ったアート作品 『31on』（サンジュウイチオン）シリーズです。 短歌をキャンバスに 刺繍した「刺繍短歌」を販売しています。 ご自宅のインテリアやプレゼントにぜひどうぞ。 鈴掛 真 (すずかけ しん) 歌人 1986年2月28日生。愛知県春日井市出身。東京都在住。名古屋学芸大学メディア造形学部卒業。短歌結社「短歌人」所属。広告会社でコピーライターを３年間経験後、作家業に専念。著書に『好きと言えたらよかったのに。』（大和出版刊）がある。 http://suzukakeshin.com
「シロツメクサ」大サイズ
会いたいと 思った数と 同じだけ シロツメクサを 植える庭園 鈴掛真 第一歌集『愛を歌え』収録作品 https://amzn.to/2FJWWnv 5・7・5・7・7＝31音の詩「短歌」を キャンバスに刺繍した 『刺繍短歌』シリーズです。 歌人・鈴掛真が ひと針ひと針、想いを込めて刺繍しました。 すべてハンドメイドの一点物です。 裏面に名入れをご希望の方は、備考欄にご記入ください。 送料：無料 サイズ：キャンバス SSM号 227×227×35mm 材質：綿生地、杉キャンバス枠 重さ：180g ※写真の色味が実際の商品と多少異なる場合があります。 ※ハンドメイドのため、返品はご遠慮ください。
16,000円
「月がきれい」大サイズ
東京は 今夜も月が きれいです。 今もあなたの ことが好きです。 鈴掛真 第一歌集『愛を歌え』収録作品 https://amzn.to/2FJWWnv 5・7・5・7・7＝31音の詩「短歌」を キャンバスに刺繍した 『刺繍短歌』シリーズです。 歌人・鈴掛真が ひと針ひと針、想いを込めて刺繍しました。 すべてハンドメイドの一点物です。 裏面に名入れをご希望の方は、備考欄にご記入ください。 送料：無料 サイズ：キャンバス SSM号 227×227×35mm 材質：綿生地、杉キャンバス枠 重さ：180g ※写真の色味が実際の商品と多少異なる場合があります。 ※ハンドメイドのため、返品はご遠慮ください。
15,000円
「蕾」大サイズ
咲いたなら いずれは枯れて しまうから ずっと蕾で いちゃだめですか 鈴掛真 第一歌集『愛を歌え』収録作品 https://amzn.to/2FJWWnv 5・7・5・7・7＝31音の詩「短歌」を キャンバスに刺繍した 『刺繍短歌』シリーズです。 歌人・鈴掛真が ひと針ひと針、想いを込めて刺繍しました。 すべてハンドメイドの一点物です。 裏面に名入れをご希望の方は、備考欄にご記入ください。 送料：無料 サイズ：キャンバス SSM号 227×227×35mm 材質：綿生地、杉キャンバス枠 重さ：180g ※写真の色味が実際の商品と多少異なる場合があります。 ※ハンドメイドのため、返品はご遠慮ください。
16,000円
「忘れな草」小サイズ
大切に 水を与えて くれなくちゃ 忘れな草も 枯れてしまうよ 鈴掛真 第一歌集『愛を歌え』収録作品 https://amzn.to/2FJWWnv 5・7・5・7・7＝31音の詩「短歌」を キャンバスに刺繍した 『刺繍短歌』シリーズです。 歌人・鈴掛真が ひと針ひと針、想いを込めて刺繍しました。 すべてハンドメイドの一点物です。 裏面に名入れをご希望の方は、備考欄にご記入ください。 送料：無料 サイズ：キャンバス S0号 180×180×35mm 材質：綿生地、杉キャンバス枠 重さ：180g ※写真の色味が実際の商品と多少異なる場合があります。 ※ハンドメイドのため、返品はご遠慮ください。
12,000円
「花びら」大サイズ
「すき」「きらい」 そっと花びら 引き剥がす ようにあなたの 瞼に触れた 鈴掛真 第一歌集『愛を歌え』収録作品 https://amzn.to/2FJWWnv 5・7・5・7・7＝31音の詩「短歌」を キャンバスに刺繍した 『刺繍短歌』シリーズです。 歌人・鈴掛真が ひと針ひと針、想いを込めて刺繍しました。 すべてハンドメイドの一点物です。 裏面に名入れをご希望の方は、備考欄にご記入ください。 送料：無料 サイズ：キャンバス SSM号 227×227×35mm 材質：綿生地、杉キャンバス枠 重さ：180g ※写真の色味が実際の商品と多少異なる場合があります。 ※ハンドメイドのため、返品はご遠慮ください。
16,000円
「夢の扉」小サイズ
１日の 終わりに君を 思い出し 夢の扉を 開けて待ってる 鈴掛真 第一歌集『愛を歌え』収録作品 https://amzn.to/2FJWWnv 5・7・5・7・7＝31音の詩「短歌」を キャンバスに刺繍した 『刺繍短歌』シリーズです。 歌人・鈴掛真が ひと針ひと針、想いを込めて刺繍しました。 すべてハンドメイドの一点物です。 裏面に名入れをご希望の方は、備考欄にご記入ください。 送料：無料 サイズ：キャンバス S0号 180×180×35mm 材質：綿生地、杉キャンバス枠 重さ：180g ※写真の色味が実際の商品と多少異なる場合があります。 ※ハンドメイドのため、返品はご遠慮ください。
12,000円
「いちご」大サイズ
正解は まだ言わないで いてほしい ショートケーキの いちごのように 鈴掛真 第一歌集『愛を歌え』収録作品 https://amzn.to/2FJWWnv 5・7・5・7・7＝31音の詩「短歌」を キャンバスに刺繍した 『刺繍短歌』シリーズです。 歌人・鈴掛真が ひと針ひと針、想いを込めて刺繍しました。 すべてハンドメイドの一点物です。 裏面に名入れをご希望の方は、備考欄にご記入ください。 送料：無料 サイズ：キャンバス SSM号 227×227×35mm 材質：綿生地、杉キャンバス枠 重さ：180g ※写真の色味が実際の商品と多少異なる場合があります。 ※ハンドメイドのため、返品はご遠慮ください。
15,000円
「くちづけ」小サイズ
言葉など いらないとして くちづけを する瞬間は 誰しも黙る 鈴掛真 第一歌集『愛を歌え』収録作品 https://amzn.to/2FJWWnv 5・7・5・7・7＝31音の詩「短歌」を キャンバスに刺繍した 『刺繍短歌』シリーズです。 歌人・鈴掛真が ひと針ひと針、想いを込めて刺繍しました。 すべてハンドメイドの一点物です。 裏面に名入れをご希望の方は、備考欄にご記入ください。 送料：無料 サイズ：キャンバス S0号 180×180×35mm 材質：綿生地、杉キャンバス枠 重さ：180g ※写真の色味が実際の商品と多少異なる場合があります。 ※ハンドメイドのため、返品はご遠慮ください。
12,000円
「愛してる」大サイズ
「愛してる」 言葉に色が あったなら 世界は同じ 色をしている （伊勢丹新宿店 ピンクリボン運動啓蒙ショーウィンドウ採用短歌） 5・7・5・7・7＝31音の詩「短歌」を キャンバスに刺繍した 『刺繍短歌』シリーズです。 歌人・鈴掛真が ひと針ひと針、想いを込めて刺繍しました。 すべてハンドメイドの一点物です。 裏面に名入れをご希望の方は、備考欄にご記入ください。 送料：無料 サイズ：キャンバス SSM号 227×227×35mm 材質：綿生地、杉キャンバス枠 重さ：180g ※写真の色味が実際の商品と多少異なる場合があります。 ※ハンドメイドのため、返品はご遠慮ください。
15,000円
「愛」小サイズ
もし愛に 色があったら 街中は 無数の色で 染められている （新宿まちフェス2017『伊勢丹新宿店presents PINK FOR ALL!! ファッションパレード』キャッチコピー） 5・7・5・7・7＝31音の詩「短歌」を キャンバスに刺繍した 『刺繍短歌』シリーズです。 歌人・鈴掛真が ひと針ひと針、想いを込めて刺繍しました。 すべてハンドメイドの一点物です。 裏面に名入れをご希望の方は、備考欄にご記入ください。 送料：無料 サイズ：キャンバス S0号 180×180×35mm 材質：綿生地、杉キャンバス枠 重さ：180g ※写真の色味が実際の商品と多少異なる場合があります。 ※ハンドメイドのため、返品はご遠慮ください。
12,000円
鈴掛真 × 西田周平 01
忘れたい 恋に限って 消しゴムじゃ 消せないペンで 描かれている 額装、送料無料！ 5・7・5・7・7＝31音の詩「短歌」を キャンバスに刺繍した 『刺繍短歌』シリーズです。 写真家・西田周平が撮影した写真プリントに 歌人・鈴掛真が針を直接刺して自作の短歌を刺繍した コラボレーション作品。 この世にひとつしかない一点物です。 裏面に名入れをご希望の方は、備考欄にご記入ください。 送料：無料 サイズ：四ツ切 （額縁裏面内寸：424×348mm） 材質：綿生地、ガラス、スチール ※写真の色味が実際の商品と多少異なる場合があります。 ※ハンドメイドのため、返品はご遠慮ください。
36,000円
鈴掛真 × 西田周平 02
うっすらと あなたの肌に 爪を立て 誰も知らない 星座をつくる 額装、送料無料！ 5・7・5・7・7＝31音の詩「短歌」を キャンバスに刺繍した 『刺繍短歌』シリーズです。 写真家・西田周平が撮影した写真プリントに 歌人・鈴掛真が針を直接刺して自作の短歌を刺繍した コラボレーション作品。 この世にひとつしかない一点物です。 裏面に名入れをご希望の方は、備考欄にご記入ください。 送料：無料 サイズ：四ツ切 （額縁裏面内寸：424×348mm） 材質：綿生地、ガラス、木製 ※写真の色味が実際の商品と多少異なる場合があります。 ※ハンドメイドのため、返品はご遠慮ください。
31,000円
鈴掛真 × 西田周平 03
声色を 忘れぬように イヤホンで 塞いで何も 流さず帰る 額装、送料無料！ 5・7・5・7・7＝31音の詩「短歌」を キャンバスに刺繍した 『刺繍短歌』シリーズです。 写真家・西田周平が撮影した写真プリントに 歌人・鈴掛真が針を直接刺して自作の短歌を刺繍した コラボレーション作品。 この世にひとつしかない一点物です。 裏面に名入れをご希望の方は、備考欄にご記入ください。 送料：無料 サイズ：四ツ切 （額縁裏面内寸：424×348mm） 材質：綿生地、ガラス、木製 ※写真の色味が実際の商品と多少異なる場合があります。 ※ハンドメイドのため、返品はご遠慮ください。
31,000円
鈴掛真 × 西田周平 04
映画でもドラマでもない 僕たちの日常という感動巨篇 額装、送料無料！ 5・7・5・7・7＝31音の詩「短歌」を キャンバスに刺繍した 『刺繍短歌』シリーズです。 写真家・西田周平が撮影した写真プリントに 歌人・鈴掛真が針を直接刺して自作の短歌を刺繍した コラボレーション作品。 この世にひとつしかない一点物です。 裏面に名入れをご希望の方は、備考欄にご記入ください。 送料：無料 サイズ：四ツ切 （額縁裏面内寸：424×348mm） 材質：綿生地、ガラス、木製 ※写真の色味が実際の商品と多少異なる場合があります。 ※ハンドメイドのため、返品はご遠慮ください。
31,000円
鈴掛真 × 西田周平 05
雨じゃなく僕だったかもしれません あなたの頬を濡らしたものは 額装、送料無料！ 5・7・5・7・7＝31音の詩「短歌」を キャンバスに刺繍した 『刺繍短歌』シリーズです。 写真家・西田周平が撮影した写真プリントに 歌人・鈴掛真が針を直接刺して自作の短歌を刺繍した コラボレーション作品。 この世にひとつしかない一点物です。 裏面に名入れをご希望の方は、備考欄にご記入ください。 送料：無料 サイズ：四ツ切 （額縁裏面内寸：424×348mm） 材質：綿生地、ガラス、木製 ※写真の色味が実際の商品と多少異なる場合があります。 ※ハンドメイドのため、返品はご遠慮ください。
31,000円
鈴掛真 × 西田周平 06
ドの音が 出ないピアノの ようだった 君に出会って なかった僕は 額装、送料無料！ 5・7・5・7・7＝31音の詩「短歌」を キャンバスに刺繍した 『刺繍短歌』シリーズです。 写真家・西田周平が撮影した写真プリントに 歌人・鈴掛真が針を直接刺して自作の短歌を刺繍した コラボレーション作品。 この世にひとつしかない一点物です。 裏面に名入れをご希望の方は、備考欄にご記入ください。 送料：無料 サイズ：四ツ切 （額縁裏面内寸：424×348mm） 材質：綿生地、ガラス、木製 ※写真の色味が実際の商品と多少異なる場合があります。 ※ハンドメイドのため、返品はご遠慮ください。
31,000円
鈴掛真 × 西田周平 07
街に降る 雪のいずれか 一粒も 君の吐息で あったのだろう 額装、送料無料！ 5・7・5・7・7＝31音の詩「短歌」を キャンバスに刺繍した 『刺繍短歌』シリーズです。 写真家・西田周平が撮影した写真プリントに 歌人・鈴掛真が針を直接刺して自作の短歌を刺繍した コラボレーション作品。 この世にひとつしかない一点物です。 裏面に名入れをご希望の方は、備考欄にご記入ください。 送料：無料 サイズ：四ツ切 （額縁裏面内寸：424×348mm） 材質：綿生地、ガラス、木製 ※写真の色味が実際の商品と多少異なる場合があります。 ※ハンドメイドのため、返品はご遠慮ください。
31,000円
鈴掛真 × 西田周平 08
絵日記を たとえ毎日 描いても となりに君が いない夏です 額装、送料無料！ 5・7・5・7・7＝31音の詩「短歌」を キャンバスに刺繍した 『刺繍短歌』シリーズです。 写真家・西田周平が撮影した写真プリントに 歌人・鈴掛真が針を直接刺して自作の短歌を刺繍した コラボレーション作品。 この世にひとつしかない一点物です。 裏面に名入れをご希望の方は、備考欄にご記入ください。 送料：無料 サイズ：四ツ切 （額縁裏面内寸：424×348mm） 材質：綿生地、ガラス、木製 ※写真の色味が実際の商品と多少異なる場合があります。 ※ハンドメイドのため、返品はご遠慮ください。
31,000円
鈴掛真 × 西田周平 09
あと少し勇気があれば運命は 何か変わっていたの？ 神様 額装、送料無料！ 5・7・5・7・7＝31音の詩「短歌」を キャンバスに刺繍した 『刺繍短歌』シリーズです。 写真家・西田周平が撮影した写真プリントに 歌人・鈴掛真が針を直接刺して自作の短歌を刺繍した コラボレーション作品。 この世にひとつしかない一点物です。 裏面に名入れをご希望の方は、備考欄にご記入ください。 送料：無料 サイズ：太子 （額縁裏面内寸：378×288mm） 材質：綿生地、ガラス、木製 ※写真の色味が実際の商品と多少異なる場合があります。 ※ハンドメイドのため、返品はご遠慮ください。
31,000円
鈴掛真 × 西田周平 10
７月は いつも突然 やって来て 口約束を 置き去りにする 額装、送料無料！ 5・7・5・7・7＝31音の詩「短歌」を キャンバスに刺繍した 『刺繍短歌』シリーズです。 写真家・西田周平が撮影した写真プリントに 歌人・鈴掛真が針を直接刺して自作の短歌を刺繍した コラボレーション作品。 この世にひとつしかない一点物です。 裏面に名入れをご希望の方は、備考欄にご記入ください。 送料：無料 サイズ：太子 （額縁裏面内寸：378×288mm） 材質：綿生地、ガラス、木製 ※写真の色味が実際の商品と多少異なる場合があります。 ※ハンドメイドのため、返品はご遠慮ください。
31,000円
