#12: "go to school"と"by bus"
こんにちは!すみのふです😊
ここのところ
難しいテーマが続いていたので
今日は軽めの話題です🤐
どうぞ最後までお楽しみください!
"go to school"と"by bus"
I go to school by bus.
(私はバスで学校に行きます)
中学校の英語の教科書に
ありそうな文ですが、
よくよく考えると不思議なんです!
学生時代はまっっっっったく
気にも留めませんでしたが、
今思えば。。。
"school"(学校)も"bus"も
数えられないか??🤔
なんで冠詞(a/an/the)がついたり、
複数形(-s)になったりしないの?
もちろんschoolやbusは
複数形で使われることもありますし、
冠詞がつくことも珍しくありません。
ex) He founded a school for the blind.
I am not good with buses.
ということは、
第1例の"school"や"bus"が
無冠詞単数形であることに関して
それらの単語自体に
原因があるわけではなさそうですね🧐
そこで
すみのふ、辞書をひきました!
すると
なんと
すぐに答え発見!!!!!
参考書を開くまでもなかった😂笑
ウィズダム英和辞典では
以下のような説明がなされています🧐
単に「学校を訪問する」という意味の場合には
"go to a[/the] school"が普通。
一方、「通学する」という意味の場合には、
"go to school"を用いる。
また、go以外の動詞においても、
学校に本来の目的で行き来する場合には
限定詞を付けない。 (<"school"を参照)
なるほど!!!!!!
"go to school"は、単に
「学校に行く」という意味ではなく
「学校に勉強しに行く」という意味
だったんですね🧐
そうすると
"go to bed"や"go to hospital"などの表現も
同様の理由で動詞 + to + 無冠詞単数形が
使われていると考えられますよね!
だから、"go to bed"は
「ベッドのところに行く」ではなく
「ベッドで寝る」という意味になるんですね😊
では"by bus"に関してはどうでしょうか。
こちらも辞書に記述がありました!
ジーニアス英和辞典では
以下のような説明がなされています。
"by train[/bus]"などの場合、それぞれの名詞は
「電車[/バス](という交通手段)で」
という抽象的な概念を表しているために
無冠詞となっている。 (<"by"を参照)
だそうです!!
無冠詞なのにはちゃんと理屈があったんですね!
(てか。辞書すげえ😂)
いかがだったでしょうか!
中学英語を深堀してみる回でした!
新学期が始まったら
良い子の皆さんはしっかりと
GO TO SCHOOLしてくださいね🧐!
最後までご覧頂きありがとうございました!
すみのふ
Ω
#すみのふ
#やりすぎ英文法
#英語
#日本語
#国語
#英語学習
#言語学習
#ことばって面白い
#ことばを彩る