ここではない、どこか

高校時代、アメリカに１年留学した。
渡米して２週間くらいかな。
それくらい経った頃、こう思ったのを覚えている。

「え、本当に、アメリカって、あるんだ・・・。
で、みんな、本当に英語話してるんだ・・・。
本当に本当に、みんな本当に、話してるんだ・・・。
セリフじゃなかったんだ・・・」

「そりゃそうだろ！！」
ってツッコミたくなりますが（笑）

当時の私は心のどこかで
信じていなかったみたい。

日本以外の場所が確かにあって
そこでは誰かが
本当に、生きているということを。

＝＝＝＝

「ここではない、どこか」が
この世界にはあるということ。

「ここではない、どこか」には
たくさんの命が宿っていて
それぞれに、生きているということ。

それを潜在的に理解することができたことが
私が留学で得た１番の宝物だ。

そして、他言語を知ることは
まさに「ここではない、どこか」に
生きる人々のエネルギーに触れること。

それは、自分とは違う存在に対する
思いやりや、想像力に繋がる
とても平和な行動だ。

ちょっと大げさかもしれないけれど
私は本気で、そう思っている。

他言語を知ることは
「ここではない、どこか」や
「自分ではない、誰か」に
思いを馳せることなんだ。