リテイクで声は変わっちゃう？/声優さんへリテイクの要望の出し方

リテイクで声が変わっちゃうことはあるの？

たまに聞かれることがあります。
なので
それについて書いていこうと思います！

私は、同人で声優活動をしております、
西瓜すいかと申します。

今日は、冒頭に既に書いておりますが
【リテイクで声が変わっちゃうの？】
それに伴い
【リテイクの出し方】というテーマで
noteを書きます。

長文になりますので
ひまな時間をつぶしたい、
同人音声の声優の世界を覗いてみたい、知ってみたい
という方向けの内容になります。


興味を持っていただきありがとうございます。


それでは、早速書いていきます！

まず、結論から言ってしまえば【変わる可能性は大いにある】です。

☆1☆
【スタジオ収録でのリテイクで声は変わるのか】

スタジオ収録の場合は、

①その場でリテイク

②もしくは声優さんのその場での自主的なリテイク、

③エンジニアさんが気づいた部分でのリテイク（ノイズが入って取れなさそうな時言ってくれます。）

④トラックやチャプター終わりでクライアントさんからのリテイク

この4つになるのですが
④には、演技やお芝居的なご要望もご対応できます。

実はここでも少し、変わる可能性はあって
それが何かと言うと

前後の繋がりや
感情の流れによる

・声のボリューム
・芝居感、演技感

です。

リテイクなのでそれを求めてる場合は大いにありますが

一語一句、データにした時同じ波形になるように読むのはかなり至難の業。

お芝居や演技は【生物】だったりするので、
あとでリテイクをすると、

その部分だけ切り抜いて収録することになります。

スタジオ収録でしたら、
リテイク部分の前までのところを流してくれたり

パンチインしてくれたりしますので、
やりやすい環境です。

何より、
収録する声優、エンジニアさん、クライアント様と
確認する人は3人いるので、
失敗しにくい環境です。

☆2☆
【宅録の場合で声は変わるのか】

まず流れとしては

声優側からクライアント様に納品される
↓
クライアント様が音声のチェックをする
↓
クライアント様がリテイクしたい箇所を声優側にお知らせ
↓
声優側がお知らせいただいたリテイク箇所を収録＆納品
↓
クライアント様がチェック
↓
納品完了か、更にリテイクのお知らせを出す。

ここで、
声優さんによってまちまちですが、
「納品から何日以内にリテイクの連絡を下さい」
「リテイクいただいてから2日以内で納品します」

など、それぞれルールが異なります。
事前に確認するか、
やりとりの中で声優さんからご案内があると思います。
（わたしは納品のタイミングでリテイクのお知らせをすることが多いです。）

特に決めていませんが、
リテイクはいつでも良いかなと思っているタイプです。
ですが、
「ご連絡いただいてから2週間程度お時間をいただいております」

というふうにしております。

理由としまして、

・既に別の宅録の予定や、スタジオ収録の予定、収録以外の予定で埋まっている可能性が高く、
確実にお約束できる日程にしたいから

・万が一機材の不調や壊れてしまった、自分の体調不良があったとしても、
大体2週間あれば何とかなるから（入院など大きな場合はご連絡します）

というものがあります。

宅録でのリテイクで声が変わるかと言われれば

全然ありえます。

勿論、（きっとどの声優さんでも）ちゃんと音を揃えてお出ししますが、

その場でリテイクができないスタジオ収録と違って

時間の経過が大きい

からです。

機械の故障や不具合の場合は
声が変わっちゃうと言うより、音質が変わる、になりますね。

★何で時間経過が声と関係するの？★

【天気】
まずは気候。
お天気ですね。

湿度などで機材や収録環境は勿論、生身の人間は影響を受けます。

やはり声や演技に差を出したくなければ
タイムリーにリテイクにお応えできるスタジオ収録がベストではありますが、
そこは作成のご予算感もあると思いますので
無理のない範囲で決めましょう。

【キャラクターが抜ける】

全ての声優さんがとは言いませんが、時間経過で抜けちゃいます。

なぜなら、
『台本を読む▶収録する』
この短いスパンでしかキャラクターやストーリーと共に過ごせません。

毎日をその台本やキャラクターのことでいっぱいに出来るかと言えばそうではなく、
人気の方なら、1作に使える時間は自ずと限られてきます。

つまり、
ライターさんや、自分でシナリオを作るタイプ のサークル主さんより
遥かに関わる時間が短いのです。

また、演技やお芝居って生物なので、
ある意味その瞬間にしか出せないものが凝縮されているようなもの。

あの時どんな気持ちだったっけ？
感情は？
前後の流れは？

時間が立てばどんどん抜けていっちゃう（忘れちゃう）ので
なるべく早くリテイクを出してくださると、
声優側も助かることが多いと思います。

キャラ感が抜ける・薄くなるという点で
お芝居や演技が変わってしまったり
ベースのトーンのズレが生じて
声が変わってしまうというパターンです。

【体調】
体調管理も仕事のうち。
ですが、どうしようもないアクシデントや
季節の変わり目で風邪をひいたり、怪我をしたりなんてことがあると、

やはり声には影響が出ます。

喉風邪や花粉症はダイレクトに影響が出ます。
熱が出ても、体に対する力の入り具合やコントロールの具合が変わるので、
影響が出ます。

わたしは、
これは女性ならではなのですが
生理の時はお腹が鳴りやすく、
鼻がつまり、
その時によっては生理痛が続く、なんてことがあります。
（※全ての女性が、ではありません。）

収録に影響が出るので
実は体質改善も兼ねて、タンパク質の量を増やしたり、睡眠に気を使っています。

忙しすぎてクタクタだったり
体調不良が重なったりだと、
クオリティを下げてしまいかねないので、（私の場合は）
【2週間程度】というお約束でリテイクの音声を収録しております。

体も心も収録には必要なものなので、
いつも元気でいたいものです。

以上のことから、
宅録はスタジオ収録よりも
リテイクの際声が変わる可能性が大きくなります。

とは言っても
どの声優さんもちゃんと対応して下さると思うので
必要なコミュニケーションをとりながら作品創りを一緒に進めていきましょう。

さて、続きましては
リテイクの要望はどうやって出したら良いか
書いていこうと思います。

☆3☆
【リテイクってどう出したらいいの？】

★スタジオ収録の場合★

・収録中のその瞬間に出す（音声作品収録は大体このパターンが多いです）

めちゃめちゃ緊張するかもですが、
事前にエンジニアさんも確認やご案内して下さる場合がほとんどだと思いますので
勇気をもって発言してみてください！

（遠隔立ち会いでもこれはちゃんと可能です）
（スタジオで立ち会いは、やり方をエンジニアさんが説明してくれます）

・区切りの良いところでリテイクを出す

「ここまで録りましょう」という部分まで終わったら
「如何ですか？」とエンジニアさんが尋ねて下さると思うので、
その時要望を出すパターンのリテイク方法です。

その際は、
○台本何ページの
○セリフ番号（※台本に記載してあれば）
○実際のセリフ
○リテイク理由（「もうちょっと抑えて言ってほしい」「このセリフは感情を強めに出して欲しい」「リップノイズが重なってるのでもう1回」などなど）

をお知らせ下さい。

★宅録の場合★

私がリテイクのご案内をさせていただく時にお願いしているのは

・台本何ページの
・どのファイルの
・何分何秒の
・該当セリフ（あればセリフ番号も）
・リテイク理由

をお願いしております。

どの声優さんにも、こちらの内容をお伝えすればスムーズかと思いますが、
声優さんからご案内がある場合や、以来前に確認できる場合は
その案内に従いましょう。

ここまでお知らせ下さると、
作業がスムーズに行えます。

☆4☆
【リテイク料金】

え！？リテイクなのにお金がかかるの！？
と思った方もいらっしゃるでしょう。
気持ちは分かります。

■スタジオ収録■

スタジオ収録でリテイクの場合は、声優さんの負担も少ないですし、
追加料金がかからない場合がほとんどだと思います。
（※声優さんによってそれぞれルールが違うので、確認して下さいね）
私は、スタジオ収録でのリテイクは勿論追加料金はかかりません。

■宅録■

こちらでは、リテイクの料金がかかる場合があります。

これも、同人声優さんによってまちまちなので
ルールを確認してください。

ちなみに
西瓜の場合は、

《無料対応》
・セリフに、編集では取り切れないノイズが乗っている
・読み間違い
・セリフ抜け
・ト書、指示書きとは明らかに異なる演技やお芝居だった場合

あとはマイク位置なんかも指示と異なるのでご対応しております。

《有料対応》
・読み間違い（※キャラ名、架空の地名、専門用語や特殊な読み方をするもの、複数パターンの読み方のあるもの）
（割とよくあるのが「汁」なんかだと「しる」か「つゆ」か好みが別れるところだったりします）

演技のニュアンス違いは、
基本的に対応していないのですが、
強いご要望があった場合は、有料でご対応させていただくこともあります。

私が演技のニュアンス違いを基本的に受けていない理由は、
クライアント様によっては、際限なくご要望いただいてしまう場合があるからです。

そうすると、宅録ではかなりの時間がとられ、
何往復もやりとりが続くと、他のことへの支障が出てくる場合があります。

こんなパターンもほしい、
あんなパターンも聴いてみたい、という場合や、
ディレクションにこだわりたい場合は

スタジオ収録だとこれが一発で解決します。

+++++++++++++

ここまで目を通して下さってありがとうございました！

西瓜は、宅録でのリテイクは
場合によって数パターンお出しすることが多く、
お好みのテイクを選んでいただく形になります。

宅録でのリテイク対応は、声優さんによって無料・有料の形態が様々ですので
これもよく確認しましょう！

西瓜