ミロは日本だけ？
その昔、フィリピンでミロのことをマイロと呼ぶのが不思議だった。
Michel と書いて マイケルと呼ぶから、MILO と書いてマイロでもいいけどさ、とおもったのは遠いはるか昔のこと、すっかり忘れていた。
これを見るまでは！
おおお！韓国もなんだ！
すっかり忘れてた。そして他の国ではどうなんだろうという単純な興味。
で、そこはツイッターの面白いところ。聞いてみました、ざっと思いつく
海外にいる人、いた人にメンション。
日曜の朝っぱらから笑笑
ご協力くださった方々、ありがとうございます。
アフリカでもミロ ⁈かも。
若干発音変わっても、マイロのようです。
マレーシアもやはりマイロ。
日本以外はみんなマイロ？と思いきや
国によって変えてるのかなぁ…
サモアも！
そしてオーストラリアもマイロ。
ベトナムでもマイロ。
なになに？ウィキに書いてある？
ミロ…？
そうそう、カタカナで検索したからだ。
Milo で調べると
https://en.wikipedia.org/wiki/Milo_(drink)
マイロです！
そう、検索するときにカタカナで入れるか、アルファベットで入れるかで当然出てくるサイトが変わるのですが、発音まで変わってました。
ちなみに…
日本人に馴染むようにミロになったと！
そんなわけで、現在ミロは日本とアフリカのスワヒリ語圏（未確定ですが）のみという結果になりました。
他の国で、こんな呼び方あったよってあったら教えてください。
ご協力くださった方々ありがとうございます。
他にもありそうな気がするので、またあればご協力お願いするかも？笑笑
お気に召しましたらスキ！を押してもらうとクルクルと回って喜びます。
お気に入りに登録板だだけたら、ぴょんぴょんと飛び跳ねて喜びます💖
よろしくお願いします╰(*´︶`*)╯♡
いいなと思ったら応援しよう！
