We work hard at WeWork.　🏙　これ、アクセント、どこに置きます？

We work hard at WeWork.　🏙　これ、アクセント、どこに置きます？

今年、憧れの WeWork に採用してもらった。まだ入社１年目で、新卒同期の仲間と日々、頑張ってる。

さて、この文、どう発音します？

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

アクセントによって、意味が変わる例として、下記がよく挙げられます。

white house　　白い家
White House　　ホワイトハウス

green house　　緑色の家
greenhouse　　温室

English teacher　　イギリス人の教師
English teacher　　英語教師

よしっ。これで、名詞まわりは理解できた。

✅ 形容詞 + 名詞
✅ 名詞 + 名詞

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

通常、ここまでしか教わらないと思います。

では、それ以外の場合、アクセントは一体どこに置かれるのでしょうか。

He runs fast.

⬇⬇⬇

✅ He runs FAST.

■ SV + 副詞 ■　👉　１語ずつ、順番に強くなる。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

I ate apples.

⬇⬇⬇

✅ I ate APPLES.

■ SVO ■　👉　１語ずつ、順番に強くなる。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

iPhone も興味深い。

"iPhone"

I phoned.

I phoned ROB a few times.

👉　１語ずつ、順番に強くなる。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

”WeWork” 自体のアクセントは、3 通り OK です。

WeWork
WeWork
WeWork

#YouGlish 等で、実際に聞いてみて下さい。

このセンテンスでは対比させる為に、アクセントは前に持ってきて “WeWork” の方が良いと思います。

つまり、今回の正解は、ズバリこうです。⬇️

✅ We work HARD at WeWork.

(^_^)

【自己紹介】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
大学で英語学を専攻。TOEIC 925
独 SAP ジャパンに新卒入社。( SAP コンサルタント )
　　・自社製品の Localization ／ Machine Translation
San Francisco、シリコンバレーに渡米。（ H-1B ）
　　・Apple本社クパチーノ campus／Macworld／Linux World。
　　・ビジネス最前線を奔走。( Berkeley／Las Vegas )
帰国後、日本の機械翻訳 最大手「Yahoo！翻訳」の開発に従事。
文科省検定教科書（ 英語 ）を編纂。
現在、自身の翻訳会社にて、代表取締役 CEO

日本文化を世界に発信しています！
https://linkedin.com/in/hirokisugimoto
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

20210823 (Mon), JST
文責：杉本博紀 ／ SUGIMOTO Hiroki