iPhone「Receiver」アプリで「デイリーブレッド」を提案した(RSS Feed)
【結論を先に】
・iPhone画面ロック中に,目覚ましとしてラジオ再生できるアプリをついに見つけた!(2)「Radio - Receiver」。BBN聖書放送を目覚ましに(続)|今聖書を学んでいる~懶道人(monogusadoujin)( https://note.com/studyingbiblenow/n/n18732c866108 )に記載の「Radio - Receiver」には,PodcastのRSSを自分で登録する機能が現時点(2024-03-09)で無い。(ウェブラジオは自分でStream URLを登録できる。)
・「Settings」の「About」(About Receiver)に,「Receiver is using the directory from airable GmbH」の記述があり,そのWEBサイトから提案(申請)してみた。フォーム入力するとメールが自動返信された。
・はたしてちゃんと利用できるようになるかは,様子見(後報)。→2024-03-14追記:3月12日(火) 18:38 「聴くデイリーブレッド Our Daily Bread in Japanese has been added to our database. The podcast will be available shortly.」,3月13日(水) 1:59 「Thank you for your suggestions. The additional languages have been added, and will be available shortly.」の連絡メールがあり,実際,3/13朝に,日本語を含む各国語の「デイリーブレッド」Podcastが聴けるようになったことを確認した。非常に早い対応で感謝!
【経緯】
・iPhoneの「Radio - Receiver」アプリは,目覚まし機能以外にも,ウィジェットが秀逸で(5×5の25ステーション表示が便利)よく利用している。BBN聖書放送のオンデマンド再生中に,リアルタイム放送の方を優先して聴く必要がある場合,オンデマンドは一時停止しておき,Receiverアプリからリアルタイム放送を聴くようにしている。例えば,いのちのみことば 夜20時から,デイリーブレッド20:45~,聖書クイズ22:45~を聴くような場合。終わったらまたオンデマンド放送の続きに戻る形。まぁ,Android端末(Rakuten Mini C330)の「CloudRadioPro」でタイマー録音している訳だから,そっちで聞いてもよいのだけれど,食事中のことが多いので。
・Receiverアプリの「Podcast」メニューで,「いのち の みことば @ ttb.twr.org/japanese」は「いのち」で検索すればヒットし聞けるのだが(速度変更できないのは不満),「デイリーブレッド」日本語版は検索しても無いようだ。英語版「Our Daily Bread Podcast」は有る。
・「Streams」メニューから「New Stream」(Title,Stream URL)で,ウェブラジオ(インターネットラジオ)は追加できるが(例:「Bible Online Radio」( https://c28.radioboss.fm:8335/stream 。Website: http://www.bibleonlineradio.com/ とか),「Podcasts」のRSSは追加してもうまくいかない。
・まぁ,iPhone標準搭載の Apple Podcast アプリや 「RSSRadio Podcast Player」アプリでも「デイリーブレッド」は聞ける訳ではあるし,公式WEBサイト( https://japanese-odb.org/ )への「ショートカット」でもよいわけなのだが(数分の短い番組だしね),機能がありながら聞けないというのはなんか悔しい。それに,スリープタイマーで,寝落ちで聴くのなら,複数の音楽再生アプリ同時作動は,相互干渉したりしてうまくないことがある。なるべく音を出すアプリは複数は起動しておきたくない。(とはいっても,「Vitalbook Pro」で睡眠記録(枕元に置いて振動で眠りの深さを計測し,目覚ましの音も出る)は同時起動にはなるのだが。)
・自分で登録できなくても申請する仕組みはあるんじゃなかろうか(有料アプリだし)と思い,今回調べてみた。
【詳細】
・「Radio - Receiver」アプリ( https://apps.apple.com/jp/app/radio-receiver/id311658127 )の「Settings」の「About」(About Receiver)に,「Receiver is using the directory from airable GmbH」( https://www.airablenow.com/ )のリンクがある(airable - internet media catalogues)。画面下に「Suggest Content」( https://www.airablenow.com/contact/content/ )が有る。
|Title of station or podcast: ※ うっすら表示「Radio Station or Podcast name」
|Stream URL for internet radio or feed (RSS) URL for podcasts: ※ うっすら表示「http://server.com/path-to/stream-or-feed」
|Station or Podcast Description:
|Broadcaster, provider or content owner: ※ うっすら表示「Broadcast station」
|Website of Broadcaster, provider or content owner:
|Name ※ 「We would be grateful if you could provide us with the name and email address of a contact person:」
|Email ※ 「We do not pass on any of your contact details to any third party. We will only use your personal contact details for the purpose of corresponding with you about your content offering.」
・実際に入力し「SUBMIT」したところ,
メール件名:Confirmation re Content Suggestion (タイトル)
本文(より抜粋):
|Your message - submitted by the 'suggest content' form - has been successfully sent:
|
|Content / Station / Feed Submitted:
(中略。入力したフォーム内容)
|Thank you for your content suggestion. We're working on it.
|--
|This e-mail was sent from a contact form on airablenow.com
のメールが戻ってきた。受付完了といったところだろう。
・デイリーブレッドのPodcastのRSSを調べるのには結構手間がかかった。日本語版 https://japanese-odb.org/today/ の右下に「RSS」のアイコンがあり,喜んだのだが, https://japanese-odb.org/feed/ の内容を見てみるに,mp3 の記述が無い。Outlook(Windows10)にRSSリーダーの機能があると確認し,試してみたが,やはり音声は無いようだ(がっかり)。
・Google検索で「rss site:japanese-odb.org」を実行してみたが,見つからなかった。
・出典のわかるAIチャット(Bing AI https://www.bing.com/search?q=Bing+AI&showconv=1&FORM=hpcodx , Perplexity AI https://www.perplexity.ai )で「デイリーブレッド japanese-odb.org のPodcastのRSSを教えて下さい。」を試してみた。結果,podcastranking.jp に情報があるのがわかった。
・「聴くデイリーブレッド Our Daily Bread in Japanese - デイリーブレッド - ポッドキャストランキング」( https://podcastranking.jp/1665875519 )は,左下に「RSSで番組を購読する」のボタンがある。この
https://anchor.fm/s/d94f41f4/podcast/rss
が,airableへ申請したいRSS Feedに相当する。ちなみに https://anchor.fm を開くと, https://podcasters.spotify.com/ (Spotify for Podcasters)へ飛ばされる。
https://anchor.fm/s/d94f41f4/podcast/rss
をそのままWEBブラウザ(Chrome)で開くと,ソース表示となり,「mp3」ファイルの記述がある。また,Outlookで開いても,ちゃんとmp3へのリンクが生きているので,問題なさそうだ。とはいうもののソース中の「cloudfront.net」は,Google検索「cloudfront.netとは?」で「CloudFront.netは、Amazon Web Services(AWS)に属するコンテンツ配信ネットワーク(CDN)サービスです。」と表示されるので,SpotifyからAmazonへ行くのは変な気もする。もっとも
view-source:https://japanese-odb.org/
を見ると,mp3ファイル群が cloudfront.net 配下にあるから間違いはない。
・日本語版以外も調べてみることにした。 podcastranking.jp で検索すると,
https://podcastranking.jp/1479852135
Our Daily Bread Podcast - Our Daily Bread - Our Daily Bread Ministries - ポッドキャストランキング
が表示されたが,「RSSで番組を購読する」は英語っぽいのに,右上の説明の言語はドイツ語っぽい。
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=26&limit=10
のlimitは10件表示。idが言語っぽい。そこで,1から順に調べてみた(ここからが本題)。
・RSS内の文章の箇所を,Perplexity AI に「下記の言語を教えて。英語名と日本語名とで。」の下に貼り付けて,言語を尋ねた。AIが答えられないものについては,Google翻訳に貼り付けて調べた。また,URLをブラウザで開き,mp3の記述があるかどうかを調べた。ソース表示の「language」も見たが,ほとんどが「en-us」になってしまい,意味をなさなかったのが残念。
・結果は下記。「en-us」の箇所は省略した。
【mp3有り】
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=1 language:en-US English 英語
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=2 language:es-MX Spanish スペイン語
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=3 Indonesian インドネシア語
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=4 Portuguese ポルトガル語
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=7 Chinese (Traditional) 中国語(繁体字)
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=8 Chinese (Simplified) 中国語(簡体字)
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=12 Japanese 日本語
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=15 Malay マレー語
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=16 Myanmar ミャンマー語(ビルマ語)
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=18 Russian ロシア語
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=19 sinhala シンハラ語
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=22 Thai タイ語
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=23 Ukrainian ウクライナ語
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=24 language:vi-VN Vietnamese ベトナム語
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=26 German ドイツ語
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=28 language:en-GB English 英語(UK)
【mp3なし】
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=5 Afrikaans アフリカーンス語 ※ MP3なし?
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=6 Arabic アラビア語 ※ MP3なし?
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=9 Dutch オランダ語 ※ MP3なし?
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=10 Italian イタリア語 ※ MP3なし?
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=11 Hindi ヒンディー語 ※ MP3なし?
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=13 Burmese ビルマ語 ※ MP3なし?
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=17 Polish ポーランド語 ※ MP3なし?
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=21 tamil タミル語 ※ MP3なし?
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=25 French フランス語 ※ MP3なし?
https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=27 Malayalam マラヤーラム語 ※ MP3なし?
【空き番?】
(id=14なし)
(id=20なし)
(id=29~30なし。以降未確認。)
・以上を元に,MP3の有るPodcastのRSS Feedを,airable へ提案(フォーム入力)した。日本語版は個別入力したが,ほかは(id=1~28),URLにスペース(空白),カンマを付けて,URLの欄にすべてを入力して一気に送信した。説明文は英語1つだけ(手抜き)。
・実は下記もAIチャットで試してみたのだが,期待した結果は得られなかった。BBN聖書放送での対応言語数6にならったのだが,上記のように,ずっと多くの言語に対応しているのはすばらしい。「デイリーブレッド(odb.org または ourdailybread.org,japanese-odb.org)について,PodcastのRSSを一覧表形式でまとめてください。言語は,日本語(Japanese),英語(English),ドイツ語(Deutsch),スペイン語(Spanish,Español),ポルトガル語(Portuguese,Português),韓国語(Korean,한국어),ロシア語(Russian,Pусский),中国語(Chinese,または 簡体字中国語(简体中文),繁体字中国語(繁體中文))で。」
・過去,ウェブラジオのStream URL や Podcast Feed 提案をいくつかのアプリで提案したことがあったが,中には無視されたり,1か月後に対応したと連絡があったものもあるので,気長に待つつもりではある。
・「デイリーブレッド」は1回数分間の番組なので,スリープタイマーでの利用はあまり意味がないかもしれない。WEBサイトからも聞けるし(アプリでは,なぜかアーカイブ(=バックナンバー)で,BBN聖書放送で2年遅れで現在流している2021年3月のものが見れない・聞けないが,WEBでは問題ない),Receiverアプリでそれほど必要性が高い訳ではない。が,せっかくの優れたアプリ,利用できないのはもったいない。今回のように,URLを調べて提案(申請)できるなら,今後他のアプリで見つけたコンテンツがReceiverには無い,といったときにも対応できるようになるだろう。本当は「RSSRadio」のように自分でも追加できるとよいのであるが。RSSRadioは,「いのち の みことば」も「デイリーブレッド」もちゃんと登録されてるし,再生速度調整も効く。階層が深いのが若干面倒。ちなみに Apple Podcastは,「いのち の みことば」がさっぱり更新されずダメ。
・他のラジオアプリでは,「Audials Play」が,一覧表示中に再生中の曲名が表示されるので(Receiverは現在再生しているステーションだけの曲名表示),なかなか良さげではあるのだが,iPhone画面ロック中に目覚ましとしてラジオ再生できないし,ウィジェット5×5でないし(ずっと少ない),Podcastに「いのち の みことば」もないし,Podcast追加機能ないし(ウェブラジオのBBN聖書放送はメールでURL変更を連絡したことは有る,2021年4月17日(土) 19:59),Receiverアプリの方が現在(2024-03-09時点)は勝っていると言ってよさそうに思う。
以上
【2024-03-28追記】
日本語以外の言語のデイリーブレッドの件名がすべて「Our Daily Bread Podcast | Our Daily Bread」,説明が英文になっているのは,クリックすれば各言語の文字で,エピソードの題名が見れるとはいえ,あまり親切ではないな,と思い,調べてみた。
たとえば,Spanish(スペイン語) の https://api.experience.odb.org/devotionals/podcast/?site_id=2 を開き,ファイル最後の記述を確認すると,共通の英文になっている。title,link,itunes:summary などが共通の英文。
これでは仕方ないよな~と,やっぱりあきらめた。ちなみに,107言語の「いのちのみことば」(Thru The Bible)のXML中の上記タグの説明は各言語になって使い分けされていた。そういえば,昔の日本と同様に右から左に読む言語があったりしたなぁ。
【ご参考】
https://note.com/studyingbiblenow/n/n51fe5cc26220
テーマ別索引「今聖書を学んでいる」/note「プロフィール」機能をテーマ別索引にし「クリエイターページに固定表示」してみる。~懶道人(monogusadoujin)
https://note.com/studyingbiblenow/n/n18732c866108 20230826:iPhone画面ロック中に,目覚ましとしてラジオ再生できるアプリをついに見つけた!(2)「Radio - Receiver」。BBN聖書放送を目覚ましに(続2)
https://note.com/studyingbiblenow/n/n96f5ca654e03 20230906:「デイリーブレッド」(名前の由来は,マタイ 6:11 「Give us this day our daily bread」だろうなぁ)
https://note.com/studyingbiblenow/n/ndc9c87920297 20240309:iPhone「Receiver」アプリで「デイリーブレッド」を提案した(RSS Feed)
https://note.com/studyingbiblenow/n/n47a790d7dfa2 20240324:iPhoneのホーム画面からワンタッチで起動する:BBN聖書放送(インターネットラジオ),いのちのみことば(Podcast),デイリーブレッド(Podcast)
https://note.com/studyingbiblenow/n/n57758ccb5d7f 20240328:「Audials Play」アプリ(iPhone・Android)で「いのちのみことば」(Thru The Bible)を提案した(RSS Feed)
https://note.com/studyingbiblenow/n/ndd1acddc0252 20240405:いのちのみことば英語版(Thru The Bible),iPhone Apple Podcastアプリに字幕がついてる!iOS17.4で機能強化(2024年3月より)