20230723 夏のコンサート&まつり

なぎら健壱バンドのコンサートと祭りがあった日

ビービー音を立てて後退するトラック
A truck beeping as it reverses

暑い日に祭りの準備で真っ最中
In the thick of festival preparations on a hot day

インディーズバンドの始まり
The beginning of an indie band

燃える演奏
A fiery performance

影の観客
Shadow audience

楽譜が太陽の光で見えづらいです
The music sheet is hard to see because of the sunlight

楽しい演奏でした
It was an enjoyable performance

かわいいトマト
Cute tomato

Cute tomato. Japanese: かわいいトマト

のらくろのおしっこ
Norakuro pee