
ハンブルクで泊まりたいホテルおすすめ | 日本人に愛されるTOP 6選
日本の皆様により良い宿泊体験をお届けするため、厳選されたホテル情報をAgodaとのアフィリエイト記事としてご紹介いたします

活気あふれる港町ハンブルク(Hamburg)は、美しい街並みと豊かな文化が魅力的な都市です。観光名所巡りからグルメまで、様々な楽しみ方ができるハンブルクでの滞在をさらに充実させるためには、快適なホテル選びが重要です。この記事では、ハンブルク旅行におすすめのホテルを6つ厳選してご紹介します。それぞれのホテルの特徴や周辺情報、便利な施設情報など、旅行プランに役立つ情報満載でお届けします。
1. オイロペイシャー ホフ
Europaeischer Hof
Kirchenallee 45, セントジョージ, ハンブルク, ドイツ, 20099
🛎️ チェックイン・アウト時間
⚬ チェックイン開始時間 - 15:00
⚬ チェックアウト最終時間 - 12:00

🏯 訪れるべき観光地
📌 ハンブルク市庁舎 (1.07 km)
📌 シュパイヒャーシュタッド (1.55 km)
📌 プランテン ウン ブローメン (1.6 km)
📌 ミニチュアワンダーランド (1.74 km)
📌 セント・マイケルズ・チャーチ (2.07 km)
📌 ハーバーピアーズ (2.65 km)
📌 アルター・エルプトンネル (2.9 km)
📌 レーパーバーン (3.08 km)
📌 ハーゲンベック動物園 (6.35 km)
📌 アルスター (7.58 km)

オイロペイシャー ホフ(Europaeischer Hof)は、1925年創業の歴史あるホテルです。ドライクリーニングサービスも提供しており、滞在中も常に清潔な服装で過ごせます。また、館内には様々なレストランやバーがあり、ビュッフェレストラン、イギリス風パブ、ティーラウンジ、テラスバー、ベーカリーなど、好みに合わせて選べます。ホテル内で食事やお茶を楽しめるので、わざわざ外出する手間も省けます。

カール・レーギエン・プラッツ(Carl-Legien-Platz)、ザンクト・ゲオルグス・キルヒホフ(Sankt Georgs Kirchhof)、グリューネ・ミッテ・ホーエンフェルデ(Grüne Mitte Hohenfelde)などの公園も徒歩圏内にあり、朝の散歩や夕方のリフレッシュに最適です。さらに、このホテルは9.489という高い評価を得ており、その立地の良さが特に高く評価されています。旅行者にとって便利なロケーションで、ハンブルク観光を満喫できます。
✍️ 宿泊者の口コミ
最高の立地 ⭐ 10.0
駅前にあり、迷うことがありません。ミニチュアワンダーランドなどの倉庫街までもバスで一本10分程度で、バス停もホテルの眼の前にあります。 部屋も過不足なく私には十分でした。12時に到着したところすぐに部屋に入れてもらえました。 朝ご飯がついて...
日本人に人気のホテルを見る
2. イースト ホテル
East Hotel
Simon-von-Utrecht Street 31, ストリート セント パウリ, ハンブルク, ドイツ, 20359
🛎️ チェックイン・アウト時間
⚬ チェックイン開始時間 - 16:00
⚬ チェックアウト最終時間 - 12:00

🏯 訪れるべき観光地
📌 レーパーバーン (270 m)
📌 アルター・エルプトンネル (560 m)
📌 ハーバーピアーズ (740 m)
📌 セント・マイケルズ・チャーチ (870 m)
📌 ミニチュアワンダーランド (1.71 km)
📌 プランテン ウン ブローメン (1.72 km)
📌 ハンブルク市庁舎 (1.82 km)
📌 シュパイヒャーシュタッド (1.93 km)
📌 ハーゲンベック動物園 (5.12 km)
📌 アルスター (8.8 km)

イースト ホテル(East Hotel)は2004年築、3階建てのホテルです。7月に宿泊客が最も多く訪れる人気のホテルです。家族連れにも好評で、特に年長の子供がいる家族からは9.2という高い評価を得ています。グループ旅行者からも8.8の評価を受けており、様々な旅行スタイルにおすすめです。朝食はビュッフェとアラカルトから選べ、追加料金2550円で楽しめます。

ザンクトパウリ(St.Pauli)地区に位置し、ミーニー・バー(Meanie Bar)、アンジー・ナイトクラブ(Angie's Nightclub)、タワー・バー(Tower Bar)など、ナイトライフを楽しめるスポットにも近いため、夜遊びを楽しみたい方にもぴったりです。また、プランテン・ウン・ブロメン公園(Park Planten un Blomen)などの自然豊かな場所にも簡単にアクセスできます。最寄りの空港はハンブルク・フィンケンヴェルダ空港(Hamburg-Finkenwerder Airport)で、9kmの距離にあります。周辺にはクライネパウゼ(Kleine Pause)やピザバンデ(Pizza Bande)といった人気レストランもあり、食事にも困りません。
✍️ 宿泊者の口コミ
Coole Location ⭐ 10.0
Design des Hotels
日本人に人気のホテルを見る
3. Sofitel Am Alten Wall Hamburg Hotel
Alter Wall 40, 市内中心部, ハンブルク, ドイツ
🛎️ チェックイン・アウト時間
⚬ チェックイン開始時間 - 14:00
⚬ チェックアウト最終時間 - 12:00

🏯 訪れるべき観光地
📌 ハンブルク市庁舎 (300 m)
📌 ミニチュアワンダーランド (670 m)
📌 シュパイヒャーシュタッド (680 m)
📌 セント・マイケルズ・チャーチ (710 m)
📌 プランテン ウン ブローメン (1.17 km)
📌 ハーバーピアーズ (1.28 km)
📌 アルター・エルプトンネル (1.54 km)
📌 レーパーバーン (1.75 km)
📌 ハーゲンベック動物園 (5.92 km)
📌 アルスター (8.34 km)

ソフィテル アム アルテン ヴァル ハンブルク ホテル(Sofitel Am Alten Wall Hamburg Hotel)では、プールで爽やかな朝を迎えたり、疲れた体を癒すことができます。また、スパサービスもあり、さらに快適な滞在を楽しめます。衛生面にも配慮しており、手指消毒剤の設置や共用エリアの消毒など、安全対策も万全です。無料のフェイスマスク、体温計、スタッフの体温チェックなども行っています。

シティセンター(City Center)に位置し、プランテン・ウン・ブロメン公園(Park Planten un Blomen)などの自然にも恵まれた環境です。ナハトアジル(Nachtasyl)、タワーバー(Tower Bar)、ミーニーバー(Meanie Bar)などのナイトスポットにも近く、夜遅くまで楽しめます。最寄りの空港はハンブルク空港(Hamburg Airport)で、9kmの距離です。朝食も好評で、過去の宿泊客の67%が肯定的な評価をしています。
✍️ 宿泊者の口コミ
街の中心にありアクセスが便利、部屋は快適 ⭐ 7.3
電話が壊れていて、外に電話をかけることが出来ませんでした。 wifi無線lanが入っていて無料はありがたかったのですが、電波が途切れることが多かったです。
日本人に人気のホテルを見る
4. レオナルド ホテル ハンブルク シティ ノード
Leonardo Hotel Hamburg City Nord
1 Mexikoring, ヴィンターフーデ, ハンブルク, ドイツ, 22297
🛎️ チェックイン・アウト時間
⚬ チェックイン開始時間 - 15:00
⚬ チェックアウト最終時間 - 12:00

🏯 訪れるべき観光地
📌 アルスター (2.17 km)
📌 プランテン ウン ブローメン (5.22 km)
📌 ハーゲンベック動物園 (5.49 km)
📌 ハンブルク市庁舎 (6.01 km)
📌 セント・マイケルズ・チャーチ (6.59 km)
📌 シュパイヒャーシュタッド (6.75 km)
📌 ミニチュアワンダーランド (6.85 km)
📌 レーパーバーン (7.07 km)
📌 ハーバーピアーズ (7.17 km)
📌 アルター・エルプトンネル (7.24 km)

レオナルド ホテル ハンブルク シティ ノード(Leonardo Hotel Hamburg City Nord)は、英語を含む2ヶ国語に対応しており、海外からの旅行者も安心して利用できます。一人旅の旅行者からは7.7、カップル旅行者からは7.7、年長の子供連れの家族からは7.6の評価を得ています。地元の旅行者からは8.4と高く評価されており、幅広い層におすすめです。

ニンジャ・スポーツクラブ(Ninja Sportclub e.V.)やシュタットパーク(Stadtpark)など、徒歩圏内に様々なスポットがあります。シュタットパーク(Stadtpark)、スラックライン・パルコース(Slackline-Parcours)、ミニゴルフ(Minigolf)などの公園も近く、自然の中でリラックスできます。ヴィンターフーデ(Winterhude)地区に位置し、プランテン・ウン・ブロメン公園(Park Planten un Blomen)などの自然豊かな場所にも簡単にアクセスできます。
✍️ 宿泊者の口コミ
不思議な構造のホテル ⭐ 7.0
朝食は種類、質共に非常にレベルが高かった。 価格はリーズナブルだった。
日本人に人気のホテルを見る
5. ハンプトン バイ ヒルトン ハンブルク シティ センター
Hampton by Hilton Hamburg City Centre
Nordkanalstrasse 18, ハマーブルック, ハンブルク, ドイツ, 20097
🛎️ チェックイン・アウト時間
⚬ チェックイン開始時間 - 15:00
⚬ チェックアウト最終時間 - 12:00

🏯 訪れるべき観光地
📌 ハンブルク市庁舎 (1.52 km)
📌 シュパイヒャーシュタッド (1.62 km)
📌 ミニチュアワンダーランド (1.87 km)
📌 プランテン ウン ブローメン (2.35 km)
📌 セント・マイケルズ・チャーチ (2.47 km)
📌 ハーバーピアーズ (2.96 km)
📌 アルター・エルプトンネル (3.25 km)
📌 レーパーバーン (3.52 km)
📌 ハーゲンベック動物園 (7.16 km)
📌 アルスター (8.17 km)

ハンプトン バイ ヒルトン ハンブルク シティ センター(Hampton by Hilton Hamburg City Centre)は、全161室のホテルです。9月に宿泊客が最も多く訪れる人気のホテルです。ドライクリーニングサービスも利用でき、滞在中も快適に過ごせます。非接触型のチェックイン・チェックアウトも可能で、スムーズな手続きが可能です。英語とスペイン語を含む7ヶ国語に対応しており、海外からの旅行者にもおすすめです。

カール・レーギエン・プラッツ(Carl-Legien-Platz)、ザンクト・ゲオルグス・キルヒホフ(Sankt Georgs Kirchhof)、グリューンツーク・ボルグフェルダー通り(Grünzug Borgfelder Straße)などの公園が近く、散歩やリフレッシュに最適です。最寄りの駅はZOBバスターミナル(ZOB Busbahnhof Bus Station)で、542mの距離にあります。
✍️ 宿泊者の口コミ
とってもおすすめです ⭐ 10.0
朝食付きにしたんですが、クロワッサンやワッフルなど、パン類も充実して、ヨーグルトも濃厚で美味しかったです。 中央駅から112番のバスで一駅の場所にあったので、観光にも行きやすかったです
日本人に人気のホテルを見る
6. Steigenberger Hotel Hamburg
Heiligengeistbruecke 4, 市内中心部, ハンブルク, ドイツ, 20459
🛎️ チェックイン・アウト時間
⚬ チェックイン開始時間 - 15:00
⚬ チェックアウト最終時間 - 12:00

🏯 訪れるべき観光地
📌 セント・マイケルズ・チャーチ (470 m)
📌 ハンブルク市庁舎 (540 m)
📌 ミニチュアワンダーランド (630 m)
📌 シュパイヒャーシュタッド (740 m)
📌 ハーバーピアーズ (1.03 km)
📌 プランテン ウン ブローメン (1.23 km)
📌 アルター・エルプトンネル (1.29 km)
📌 レーパーバーン (1.51 km)
📌 ハーゲンベック動物園 (5.86 km)
📌 アルスター (8.48 km)

シュタイゲンベルガー ホテル ハンブルク(Steigenberger Hotel Hamburg)は、1992年築、8階建てのホテルです。ドライクリーニングサービスもあり、滞在中も清潔な服装でいられます。非接触型のチェックイン・チェックアウトも可能です。英語を含む2ヶ国語に対応しています。年長の子供連れの家族から8.5の評価を得ています。

シティセンター(City Center)に位置し、ハンブルク魚市場(Hamburger Fischmarkt)など、ショッピングにも便利です。最寄りの空港はハンブルク空港(Hamburg Airport)で、9kmの距離にあります。
✍️ 宿泊者の口コミ
満足できるホテル ⭐ 10.0
スタッフが親切。朝食も美味しい。コンサート、オペラ、倉庫街、ショッピング等、どこに行くのも便利な場所。部屋は非常にシンプル。しかし必要なものは揃っている。
日本人に人気のホテルを見る
🎯 ハンブルク 遊び場・体験情報
ハンブルクカード (⭐ 4.1)
ハンブルクの体験に近いホテルを探す
さらにハンブルクのおすすめホテルをご紹介!
多くの日本人に愛されるホテルがハンブルクにはまだあります。
以下のリンクから、ご希望に合ったホテルを見つけてください!