絵本は奥深い! NEWなあかずきんちゃんのおはなし
前回に引き続き、関根麻里さんの訳
リトルレッド
赤ずきんちゃん、何度となく読み、話は暗記するほど覚えてます。
おばあちゃんを飲み込んで、待っているオオカミ
ここからが、リトルレッド!
冷静なんです。
この目が冷静なんです。
冷静だから、対処できるんだなぁ。
ついてないのは、リトルレッド?
それともオオカミ?
ブラックユーモアのきいた絵本。
現代版、平成や令和生まれのお子さんは、リトルレッドタイプなのかなとおもっています。
関根麻里さん訳。
このシリーズ化してほしい!!!
現代版に置き換えた昔話がとっても面白い。
昔と違っていいんですね。
みんなのぎゃらりーから、Photo by tomekantyou1さんの狼、ありがとうございます。
いいなと思ったら応援しよう!
サポート大歓迎!サポート費用は、やる気アップの滋養とともに、絵本関連の図書館に寄附させていただきます。