「オーストラリアのラジオに出ました」

靴磨き世界一周アジア編47日目
⁡
プルーさんが地元のFacebookグループにした
靴磨きの宣伝が、思わぬところに影響を及ぼした。
⁡
⁡
「あの宣伝を見たラジオパーソナリティが
『総将のことラジオにゲストでインタビューさせて
くれないか？』とオファーが来てる。
⁡
⁡
もうメルボルンに帰ってしまったし、
電話で出演できるか交渉してみる？」
⁡
⁡
とプルーさんから連絡が来た。
⁡
⁡
面白そうだったので、電話ではなく
「会場に行って直接話したい」と返信した。
⁡
⁡
正直、ラジオと言っても地元のおばちゃんが
個人的に配信しているネットラジオかなぁと
行くまでは思っていた。
⁡
⁡
実際に指定された住所まで行ってみると、
「The ラジオ局」だった。
⁡
⁡
中のブースに入ってみると、パーソナリティのマダム
は現在の交通情報を説明していた。
⁡
⁡
机にあったタイムスケジュール表は
分単位でびっしり書かれていた。
⁡
⁡
収録だと思っていたら、ガッツリ生放送だった。
⁡
⁡
"ガチモンのラジオやん！！"
⁡
⁡
これを日本語ではなく、今から時間が限られて
いる中で英語で対話をするのか。
⁡
⁡
いつものなんちゃって英語が通じるのだろうか。
⁡
⁡
ディレクターが別の部屋からガラス越しに
「始まるよ」という合図をしている。
⁡
⁡
パーソナリティ
「今日は日本から一風変わった旅人がゲストに
来てくれています。
靴磨きトラベラー、Sosho Sahara」
⁡
⁡
、、、
⁡
⁡
、、、
⁡
⁡
数秒間の間が空いた。
⁡
⁡
え、もしかして今の俺のターン！？
⁡
⁡
"そうだよお前のターンだよ"という空気が
ラジオブース内に広がった。
⁡
⁡
ラジオ中の1秒の沈黙は通常の10秒くらいに感じる
と霜降り明星のラジオでせいやが言っていたけど、
あれは嘘だ。
⁡
⁡
⁡
5分くらいに感じた！！
⁡
⁡
あの1秒の"お前のターンだよ"ていう空気に
窒息しそうになった。
⁡
⁡
「靴磨きトラベラーのSosho Saharaっす。
よ、よろしくお願いします。」
⁡
⁡
かみかみのスタート。
⁡
⁡
「なぜ靴磨きをしながら世界一周をしているの？」
とパーソナリティが質問してきた。
⁡
⁡
「最初は世界一周することが夢やったんです。
⁡
でも旅をする貯金もなくて、それでもその夢を
実現させたくて、だったら世界中でお金を稼げる
仕事に就こうと思ったんです。
⁡
靴磨きなら世界中でできるんじゃないかと
思いつきました。
⁡
靴はだいたいはどこの国でも履いてるから、
靴磨きセットと技術さえあれば、国を問わず
できるぞって思ったのがきっかけでした。
⁡
⁡
でも学んでいくうちに好きになって、靴磨き職人
として世界を旅して、世界を足元から輝かそう
って手段が目的になったんです。」
⁡
⁡
やべぇ、ちょっと一回の質問に対して話しすぎたかな？
と思った。
⁡
⁡
しかし「世界を足元から輝かす」って言った後に
「いいね〜」と言いながらパーソナリティも、横に
いたプルーさんも、裏で作業をしているディレクター
さんも盛り上げてくれた。
⁡
⁡
そのおかげでどんどん話をしやすくなった。
⁡
⁡
途中パーソナリティの質問に勘違いして全く違う
返答をしていたけど、そこはうまくプルーさんが
リカバリーしてくれて、話をいい感じにまとめてくれた。
⁡
⁡
たった10分ほどのインタビューだったけど、
オーストラリア中に生で届けれたことと、
この緊張感の中で思いを伝える機会をいただけた
ことはとても良かったと思う。
⁡
⁡
なぜ靴磨きを始めたのか？
⁡
⁡
これは日本では何千回と同じ話をしてきたし、
この日数回話してることでも目の前の人は初めて
聞くことだから講演会で何十人の人が聞いてる時も
たった1人の子どもにだけに伝える時も、手を抜かず
に同じ気持ちで話すことを心がけてきた。
⁡
⁡
それは英語でも同じ。
⁡
⁡
この47日間で路上靴磨きで出会った人も、
紹介を通じて出会った人にも「なんで靴磨き
を始めたのか？」を伝えるときは心を込めて
話してきた。
⁡
⁡
それでも英語の場合は「もっと違う言い回し
があるんじゃないか？」や「もっとシンプルに
説明できないか？」「本当に正しい表現なのか？」
などまだまだ"磨く伸び代"があるなぁと思った。
⁡
⁡
それはこのラジオという時間が決まった中で、
生放送で何万人のオーストラリア人が聞いてる
という緊張感の中で改めて英語で話したからこそ
気づけた伸び代だ。
⁡
⁡
"絶対に聞かれる質問"の返答に
初めて聞く人のハートを撃ち抜けるか。
⁡
⁡
自己紹介を安易に考えてないか？
⁡
⁡
これからは世界が舞台だ。
⁡
⁡
英語の自己紹介で世界中のやつらのハート
を撃ち抜いてきます。
⁡
⁡
⁡