貳零貳肆年九月八日星期日『就算一張廁紙一條底褲，都有佢自己嘅湧泉㗎嘛。』

【意】
たとえチリ紙一枚パンツ一枚であっても、それぞれに使いどころというものがあるのだ。

【出典】
1994年公開の香港コメディ映画『國產凌凌漆 From Beijing with Love』で、南方軍区指令官（黃錦江）が本部の実験場でスタンバイ要員の凌凌漆（周星馳）に向かって言うセリフ。

【解説】
誰しもなんらかの能力とそれを使うに適した場所がある、の意。

【補充】
凌凌漆はもともと烈士の末裔で能力も愛国心もあるが、豚肉を売ることで生計を立て社会的底辺の生活を余儀なくされている。汚職に手を染め高い職位にいる黃指令官が凌凌漆に初めて会った時に一巻きのトイレットペーパーを手に凌凌漆の用途を揶揄する。次に就任した達文西もまた気の狂った野郎である。政府高官のレベルが低いせいで貴重な人材が重用されない当時の状況を風刺している。

【Copyright】
貳零貳肆年 廣東話通曆『流金香港歲月 影界傳流的廣東話』