貳零貳肆年四月十日星期三『你知唔知佢係你邊個呀？佢係你媽媽嚟㗎！』

【音】
nei5 zi1 m4 zi1 keoi5 hai6 nei5 bin1 go3 a1? keoi5 hai6 nei2 ma1 ma1 lai4 ga3
出典：粵語審音配詞字庫

【意】
あの人が誰だかわかってるのか？君のお母さんなんだぞ！

【出典】
1963年の香港粵語片『金夫人 Madam Kam』で、秘密を知っている夫の周文輝（張儀）が、妻・唐燕芬（丁瑩）が金夫人（白燕）に屈辱的な態度で接するのを見て我慢できずに真実を明らかにする。

【解説】
妻自身が知らない秘密を夫が明らかにする。

【Copyright】
貳零貳肆年 廣東話通曆『流金香港歲月 影視世界傳流的廣東話』