貳零貳肆年四月九日星期二『阿媽，究竟楓哥係咪真係我阿哥呀？你講畀我聽啦，你講啦！』

【音】
aa3 maa1, gau3 ging2 fung1 go1 hai6 mai6 zan1 hai6 ngo5 aa3 go1 a3? nei5 gong2 bei2 ngo5 teng1 la1, nei5 gong2 la1
出典：粵語審音配詞字庫

【意】
お母さん、楓哥は本当に私のお兄さんなの？本当の事を話して。ねえ！

【出典】
1950-60年代の香港粵語片で、子供の頃に生き別れた兄と妹（胡楓と林鳳など）が、互いに傷つけあったり恋に落ちたりし、紆余曲折の後に血の繋がりを知ったシーンで、妹が母親（余麗珍、黎雯など）を問い詰める。

【解説】
真実であって欲しくないことを母親に聞き出す。

【Copyright】
貳零貳肆年 廣東話通曆『流金香港歲月 影視世界傳流的廣東話』