貳零貳肆年八月二十七日星期二『我都唔鍾意做嘢。』

【意】
働くのは嫌いだ。

【出典】
1990年公開の『阿飛正傳 Days of Being Wild』で、警官の超仔（劉德華）がフィリピンで気ままなイケメン旭仔（＝阿飛）（張國榮）に問う。「どんな仕事をしてる？」旭仔＝阿飛が答える。「働くのは嫌いだ。」阿飛的な怠惰な世代の典型的な心情を言ったセリフ。

【解説】
実際、働きたくない人は大勢いる。家族の為や責任を果たすために仕方なく働いてるだけだよ！

【Copyright】
貳零貳肆年 廣東話通曆『流金香港歲月 影界傳流的廣東話』