78. 漢字語「出発」は❓

추 (chu/チュ)
ㄹ (l/ル)
바 (ba/バ)
ㄹ (l/ル)

「チュルバル(韓国語)」と
「シュッパツ(日本語)」

言語の音が決まるときって
どういう基準で決まるのだろ…

独自の音を作り出しながら
少し似ているところに興味をもちました。

언제 출발하세요?

(on-je chul-bal-ha-se-yo/オンジェ・チュルバルハセヨ)
When are you leaving?/When are we leaving?
いつ出発しますか？

출발시간은 몇시예요?

(chul-bal-si-ga-neun myeoch-si-ye-yo/
チュルバルシガヌン・ミョッシイェヨ)
What time is the departure time?
出発時間は何時ですか？

今日もなにか新しいことを覚えられる日になるといいなぁ…

행복한 하루 되세요!