マガジンのカバー画像

日本語・日本語レッスン・日本語教師に関する全ての記事

26
『日本語教師をしているけど、レッスンの内容や教え方などのヒントが欲しい!』という人に読んでもらえたら嬉しいです! コロナが始まり、オンラインプラットフォームやツールを使って、個人…
運営しているクリエイター

#日本語

日本語オンラインスクールの横のつながりを大切にしたい。

毎年、一年の終わりに、先生方にメールを送っています。 今回は一年の始まりの今日、1月1日に…

試験を受ける学習者への声掛け:『頑張ってください』は使いたくない私。

私は日本語能力試験を受ける学習者や、日本の大学や大学院を受験する学習者にも指導しています…

仲間を集めて壁打ちをしよう

私たちの日本語オンライン学校では、毎月1回先生がオンラインで集まって【壁打ち会】(←今付…

IPADがあればその人に合わせたオーダーメイドレッスンが自由に作れる!【初級編】

私がオンライン授業を始めたのが、2015年。IPADを購入したのが2019年の夏。もう3年間もお世話…

台湾で中国語として使っていた『小確幸』。実は村上春樹さんの造語だった。

『小確幸』とは、小さいけれど確かな幸せのこと と言えそうです。 読み方は『小確幸(しょうか…

私はどんな私でいるべきか。

娘2人がnoteの投稿を始めた! 今日びっくりすることがあったんです。 なんと、娘2人がnoteの…

「授業が単調になりがち」・「文法の授業を楽しくしたい!」・「実用的な練習がしたい!」そんな先生にお薦めのテキストがあります!

『中級日本語文法を教えるためのアイディア集』使っていたら、こんな効果がありました! そうなんです。 文法学習というと、「つまらなそう」「難しそう」などとあまり積極的にやりたがらない学習者が多いのではないでしょうか。 それを変えてくれるのがこのテキストなんです! 私が日本語教師になったのは、今から約20年前。 その間にテキストもだいぶ選択肢が増えてきました。 私の家にも、かなりの冊数のテキストがあります。 かつてはどこの教育機関においても、『みんなの日本語』がメインで

日本語を教えているはずが、『共鳴』を楽しんでいるという話。

日本語を教えてる?? 最近特に強く感じていることがあります。 それは、「私って、日本語を…

中国語の辞書、なかなかいいのなくないですか?!これ、オススメできます!

中国語を勉強していると、日常生活の中で、 と思うこと、多々ありますよね。 そうやって日常…

日本語文法の関門の一つ。【自動詞・他動詞】どう教えていますか?

日本語学習者にとって難しい文法事項 ゼロから日本語を学ぶ学習者にとって、いくつもの関門が…

日本語教師が『謝罪させていただきます』について考えてみた【後編】

こんばんは! また読んでくれて、嬉しいです! 【前半】では、以下についてお話しました。 1.…

日本語教師が『謝罪させていただきます』について考えてみた【前編】

今回は日本語教師らしく、日本語の用法について書いてみます。 ここ数年ですっかり市民権を得…

ファッション専門の学習者が教えてくれた『ジェンダーレスファッション』と二人の考察

ファッション専門の日本語学習者《台湾人のミカさん》 ミカさんと私との出会いは、今年の6月…

日本語は「事実」+「感情」を表す言語他の言語と比較してみよう。

言語の世界で行ったり来たり 私は、日本語を教える時も、自分が言語を用いる時も、 様々な言語間を行ったり来たりしています。 私が扱える言語は、日本語・中国語・英語の3つです。 私は台湾に15年間住んでいたし、台湾人の夫とも中国語で話しています。 なので、中国語で思考することも多いです。 また、英語が大好きでこの「言語」の世界に飛び込んだので、 現在も英語が大好きで学習を続けています。 日本語の授業は毎日あるので、もちろん日本語の世界にいる時間が一番長く、また探究心を持っ