見出し画像

生き物ニュースのクイズに答えて、英語も勉強しよう! (第12回)

Q. ユタ州は何を州の爬虫類に指定しましたか?

(解答を含む日本語訳)
「ユタ州は、黒と黄色のビーズのような鱗を持った有毒のトカゲ(アメリカドクトカゲ、ヒラモンスター)を州の爬虫類に指定した。このトカゲは、アリゾナ州全体を通り、ニューメキシコ州へと流れるコロラド川の支流、ヒラ川にちなんで名付けられている。それらは南西部全体の地域に土着のものであるが、たいていはアリゾナの地域で発見される。」

出現英単語
* venomous = 有毒の
* lizard = トカゲ
* scale = 鱗
* reptile = 爬虫類
* tributary = 支流
* native = 土着の

英語原文は、下のタイトルで検索してください。
Utah names Gila monster as its official state reptile

英語原文が見つからなかった方、また、スラッシュ英文とフレーズ反訳集のサンプルをご希望の方は、noteの「クリエーターへのお問合せ」でご連絡ください。メールでお送りいたします。

上のクイズは、「ソマリ英語通信塾」の会員の皆様への副教材の提供の意味もあります。

「ソマリ英語通信塾」のコンセプトは、以下の3つです。
  ☑ スラッシュを入れて、英文構造を見えるようにする
  ☑ フレーズ反訳集で、日本語を見てすぐ反訳(元の英文に直す)できるようにする
  ☑ 時間管理と継続反復学習を徹底して、読んだ英文すべてを覚えるようにする

ご興味のある方は、https://somalienglish.hp.peraichi.comで検索し、ホームページをご覧ください

ホームページが見つからなかった方は、noteの「クリエーターへのお問合せ」でご連絡ください。


いいなと思ったら応援しよう!