見出し画像

まきびとひつじを ウクレレ ソロ

動画の曲は浩成(Hironari)さんアレンジ(arrange)「The first noel(まきびとひつじを)」のウクレレ(ukulele)ソロ(solo)になります。

「まきびとひつじを(THE FIRST NOWELL)」は『讃美歌(1954年版)』103番、『讃美歌21』258番に所収されています。

『讃美歌(1954年版)』103番では「牧人(まきびと)ひつじを守れる その宵(よい)、たえなる み歌は 天(あめ)より ひびきぬ、喜び たたえよ、主イエスは生まれぬ」と訳されています。

また、『讃美歌21』258番では「まきびと ひつじを 見守る その夜(よる)、はじめて天使は ノエルを伝えた。ノエル、ノエル、ノエル、ノエル、主イエスは生まれた」と訳されています。

*ご視聴くださり感謝!