1000日チャレンジ 189日目 世界史の偉人（98）Lech Walesa

ゴールまで711日

★BMI：24.0

★『シンプルな英語で話す 西洋の天才たち―Western Genius』（ジェームス・M・バーダマン (著), 硲 允 (翻訳), 千田 智美 (翻訳)；ジャパンタイムズ；2016年）。

98.Lech Walesa（レフ・ヴァウェンサ）20世紀、ポーランドの労働組合指導者（大統領）。第2次大戦後、ヨーロッパは米国とソ連の激しい対立の場所となった。東ヨーロッパの国々は、ソ連と政治的軍事的な同盟を結び、各国にはソ連軍が駐留した。1980年、ポーランドで1人の労働者、レフ・ヴァウェンサ（日本では同時、ワレサと表記していた）が「連帯」という大きな労働組合を結成した。彼は多くの労働者とポーランド人として初めてローマ教皇となったヨハネ・パウロ2世から支持を得た。彼はその活動によって逮捕されるが、1988年、ポーランド政府は自由な選挙の実施を約束する。そしてポーランドにおける共産主義支配は終わった。1990年、彼は大統領に選出される。共産主義経済から自由主義経済への移行は簡単ではなく、失業者は増え、人々の新たな不満も増したが、彼の功績は否定されていない。

fierce；激しい（angry and aggressive in a way that is frightening）、uprising；暴動（a situation in which a group of people join together in order to fight against the people who are in power）、declare；宣言する（to say something officially or publicly）、forcibly；強制的に（in a way that involves the use of physical force）、somewhat；いささか、多少（to some degree）、parliamentary；議会の（connected with a parliament; having a parliament）、successor；後継者（a person or thing that comes after someone or something else and takes their/its place）、struggle；悪戦苦闘する（to try very hard to do something when it is difficult or when there are a lot of problems）、discontented；不平のある（unhappy because you are not satisfied with your situation）、detract from；～を損なう(to make something seem less good or enjoyable)、conviction；強い信念（a strong opinion or belief）、dedication；献身（the hard work and effort that someone puts into an activity or purpose because they think it is）、enormous；大きな（extremely large）

◎ワレサさんの動きは、連日、日本でも報道されていたが、正直、最初は政府によって弾圧されて終わってしまうのではないかと思っていた。しかしソ連でのゴルバチョフによるペレストロイカの動きもあって、ポーランド政府は連帯との連携を模索し始め、最終的には、平和的に政権を奪取することに成功した。政治の専門家では無かったので、大統領としての功績を評価するのは難しいが、平和的な政権交代を共産主義下で成し遂げた稀有な存在だと思う。1983年にノーベル平受賞。存命中。