見出し画像

もこもこあせも


「寒いからなぁ、パジャマ買ってん。」

「うん」

「裏起毛のもこもこ。」

「うん、」


『訳:寒いからさぁ、パジャマを買ったの。』

『訳:へぇ』

『訳:裏起毛のもこもこパジャマ。』

『訳:そうなんだ、』



「昨日カーペットつけたまま寝てしまってな、あせも出来て痒い…」


『訳:昨日 早速そのパジャマを着て寝てみたんだけどね。カーペットを付けたまま寝てしまって…汗をかいちゃって、あせもが出来て痒くて仕方がないの。』


「なにやってんの!?」

「汗かいて 思ってるよりも 汗かいて」

「赤なってるやん」

「痒い…」

「なかなかやな、」

「見て」

「なかなかやな。」

「痒い!」

「オロナイン塗っとき」

「痒い…」

「なにやってんの…!? 」

「・・・(( ̄_|じー 」

「なに?」

「また誰かに話そうと思ってるやろ」

「言わんよ、」





(訳:なにやってるのよ。)

(訳:汗かいちゃって。自分が思っている以上に汗をかいちゃって。)

(訳:赤くなってるじゃん)

(訳:痒いよぉ~)

(訳:なかなか愉快だね。(なかなか愉快だよ。))

(訳:見てよ、これ。すごく赤い)

(訳:ひとりで何、やってんだか…と思うけど、なかなか たかだか"あせも" だけで、ここまで話を広げて伸ばす人も珍しいと思うよ。すごい、なかなか居ない人材だよ。賑やかい人だね、本当)

(訳:痒いよぉ~。見て。見て。すごく赤くない?赤いよね?どうしよう~、夏でもないのにあせもなんて、恥ずかしくない?恥ずかしいよね?こんなこと誰にも言えないよぉ)

(訳:(…言ってんじゃん。) オロナイン塗っておけば。解決するじゃん)

(訳:痒いよぉ~)

(訳:なにを やっているんだか)

(訳:・・・(( ̄_|じー )

(訳:なによ?その目、)

(訳:また誰かに話そうとしているでしょ)

(訳:言わないよ。)



ちょっと携帯でぽちぽちするだけやん

(  ̄- ̄)(  ̄- ̄)

( ̄ー ̄) !Σ( ̄□ ̄;)




いいなと思ったら応援しよう!

nothihodo/作菓
ありがとうございます。ヽ(*´∀`)ノ♪ ●Suzuriです。 https://suzuri.jp/nothihodo