ポルトガル語圏で翌日も会う人に別れを告げる際には、

「おてもやん」と言いましょう。

「また明日」を意味する「Até amanhã【アテアマニャン】」に聞こえます。

1年以上「おてもやん」で通して誰にでも「Até amanhã 😊」と返してもらって過ごした人を知っています。