
『ULTIMATE BATTLE/忍者VS少林寺』(2001)【忍者映画】【海外映画の中の“日本”】

『イップ・マン 継承』、
『イップ・マン外伝 マスターZ』の
マックス・チャン、初主演作!
上記作品のヒットで、にわかに
クローズUPされてる今作。
若き26歳、マックス・チャンの
アクションがキレまくり!!☆
最近のクールな役柄とは違う、
純朴で情に厚い青年を演じる
フレッシュな彼の魅力を堪能
できますぞ。♪
正義の中国拳士 vs 悪の日本忍者!!
80年代の香港B級映画界に
おいて、熾烈壮絶なバトルを
展開してきた宿命のライバル。
あえて古さを感じさせる画質や、
字幕が無いとサッパリ意味不明の
カタコト日本語も(笑)、
当時のB級なアヤしさを再現
したかったんだろうね。
この日本語の会話は、是非とも
字幕版の方を御覧になって
楽しんで頂きたい。
精悍な顔つきのカッコいい
ボスキャラが、部下に対して…
「キミは、やるべくなコトあるじゃん?
―――ゼッタイやらなきゃ!♪」
「ナニ言ってんの!自分のコト忘れたん?」
…と、オネエみたいにカワイイ
言葉遣いで責め立てるのだ。♪(笑)