![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/151771879/rectangle_large_type_2_97300e7245adaa01e5f612a9a435a16f.jpeg?width=1200)
ゾーリンゲン
参考 Wikiより
ゾーリンゲン (Solingen) は、ドイツ連邦共和国西部ノルトライン=ヴェストファーレン州に属する都市の一つである。人口は約16万人である。
…中世よりフランスのティエールと並び刃物の街として知られており、ハサミやカミソリなどの理髪用品、さらに高い完成度が要求される手術用ナイフなども製造している。…
本題
ノルトライン=ヴェストファーレン ヴッパータール警察
+++ EILMEDLUNG +++
— Polizei NRW W (@polizei_nrw_w) August 23, 2024
+++ UPDATE +++
Gestern kam es gegen 22:00 Uhr in #Solingen auf einem dortigen Straßenfest zu einem Anschlag.
Ein bislang unbekannter Täter griff mehrere Menschen mit einem Messer an.
1/2 pic.twitter.com/wnWUum4pUH
Nach jetzigem Kenntnisstand wurden durch den Angriff drei Menschen getötet und vier weitere schwer verletzt.
— Polizei NRW W (@polizei_nrw_w) August 23, 2024
Die #Polizei ist mit einem Großaufgebot im Einsatz und fahndet nach dem flüchtigen Täter.
2/2
+++ 速報 +++ +++ 更新 +++
昨日午後 10 時頃、# ゾーリンゲンのストリート フェスティバルで襲撃がありました。これまで正体不明の犯人がナイフで数人を襲った。 1/2
現在の情報によると、この攻撃により3人が死亡、4人が重傷を負った。
#警察は大規模な部隊を派遣して逃走中の犯人を捜索中です。 2/2
フェスティバル
多様性の祭典
2024年8月23日~25日
ゾーリンゲン 650 周年を祝いましょう!
周年記念の大都市祭!ゾーリンゲンの「多様性のフェスティバル」で魅力的な世界に浸ってみませんか。ブレードシティ誕生650周年を祝う大都市フェスティバルは、今年のハイライトです!…
参考
🚨Breaking News🚨
— David Atherton (@DaveAtherton20) August 23, 2024
In Solingen in the west of Germany at least 3 have been been stabbed to death.
The perpetrator was described as "Arab". The town was staging a "Festival of Diversity". pic.twitter.com/f6aJS6GIn9
報道
ゾーリンゲン刺傷事件:ドイツのフェスティバルでナイフによる襲撃、3人死亡、5人重傷 容疑者は逃走中
現地時間午後9時45分頃、襲撃事件が発生したとき、人口16万人のこの都市の650周年を人々は祝っていた。
警察は、「犯人」は現場から逃走しており、依然として逃走中であると付け加え、刺傷事件は単独の襲撃者によって実行されたとみられると述べた。
報道によると、金曜日の現地時間午後9時45分頃、西部の都市ゾーリンゲンのマーケット広場でバンドの演奏が行なわれていたところ、通行人が無差別に刺される事件が発生した。
警察は重傷者の数を5人と発表しているが、土曜日の早朝に現場を訪れた地域の治安担当トップのヘルベルト・ルール氏は6人という数字を明らかにした。
レウル氏は記者団に対し、これは人命を狙った攻撃だと語ったが、動機については推測を控えた。
レウル氏は「なぜ攻撃が起きたのかは誰も知らない」と語った。
「動機については今のところ何も言えない」し、犯人が誰だったかも不明だとも述べ、犯人は「比較的素早く」現場から立ち去ったと付け加えた。
スカイニュースのヨーロッパ特派員シボーン・ロビンス氏によると、その地域での警察の捜査活動はまだ続いている。
人口16万人のこの都市の650周年を記念して金曜日に始まった多様性フェスティバルには人々が集まった。
このフェスティバルは日曜日まで開催され、市内のいくつかのステージでライブ音楽、キャバレー、アクロバットなどのアトラクションが提供される予定だった。
ロビンズ氏は、祭りは現在中止されており、人々はその地域から立ち去るよう指示されていると語った。
地元紙ゾリンガー・ターゲブラットは、フェスティバルを取材していた記者の話を引用し、パーティーの雰囲気が数分のうちにショック状態に変わり、フェスティバル参加者が泣いている姿が見られたと語った。
ゾーリンゲンはドイツで最も人口の多い州であり、オランダと国境を接するノルトライン=ヴェストファーレン州にあります。
ティム・クルツバッハ市長は犠牲者のために祈ると述べた。
同氏はフェイスブックへの投稿で「ゾーリンゲンの我々は皆ショックを受けている。皆で市の記念日を祝おうとしていたのに、死者や負傷者を嘆き悲しんでいる」と述べた。
同氏はさらに、「私たちの街への攻撃が起こったことは心を痛めている」と付け加えた。
参考
Heartbreak in Solingen:
— khaled mahmoued (@khaledmahmoued1) August 23, 2024
Mayor's Emotional Response to Festival AttacK
"Solingen is reeling from a tragic attack during its city anniversary celebrations. Mayor Tim Kurzbach has expressed profound shock and sorrow, urging unity in prayer and hope as the city mourns the dead and… pic.twitter.com/IUCXp0E3Z3
Die Tat hat viele Solinger ins Herz getroffen, sagt Oberbürgermeister Tim Kurzbach nach dem Tod der fünf Kinder in #Solingen. pic.twitter.com/UL3jiYeEX6
— WDR Aktuelle Stunde (@aktuelle_stunde) September 3, 2020
ドイツ政府は、許可される長さを短くすることで、公共の場で携帯できるナイフに関する規則を厳格化することを目指している。
6月には、マンハイム市で右翼デモへの襲撃中に29歳の警察官が刺されて死亡した。了
感想
皮肉はナイフで切れません。
Hinweise zur Tat in #Solingen (Fotos und Videos) können Sie der #Polizei unter „https://t.co/GTDDYPb8t3“ mitteilen.
— Polizei NRW W (@polizei_nrw_w) August 24, 2024
Die Stadt Solingen wird ein Bürgertelefon einrichten. Die Telefonnummer werden wir für Sie auf diesem Kanal veröffentlichen, sobald diese verfügbar ist. pic.twitter.com/v8sS3uIxTC