見出し画像

米司法省からのお知らせ


プレスリリース 2024/11/25 自動翻訳

フロリダ州の通信・情報技術労働者、中国政府の代理人として共謀した罪で有罪判決

フロリダ州ウェズリー・チャペル在住のピン・リー(59歳)は、司法長官に通知せずに中華人民共和国(PRC)の代理人として活動することを共謀した罪で、本日懲役48ヶ月の判決を受けた。
リーはさらに、25万ドルの罰金の支払いと3年間の保護観察を命じられた。

司法取引およびその他の裁判所の書類によると、※中国国家安全部(MSS)は、中国のために民間の情報収集を担当している。
MSSは、外国の企業や産業の問題、外国の政治家や諜報員に関する情報、それらの国に居住する中国の政治的反体制派に関する情報の入手など、諜報目的の推進のために、中国国外の国にある「協力者」を頻繁に利用している。これらの協力者は、MSSの使命を推進するために使用できる、中国にとって関心のあるトピックに関する調査を実施するなど、さまざまな方法でMSSを支援している。

※中華人民共和国国家安全部
中国では、「国家安全に危害を与える」とされる行為は、刑法、反スパイ法、軍事施設保護法、測量法等に基づき取調べの対象となり、国家安全部門に長期間の拘束を余儀なくされるのみならず、裁判で有罪となれば、懲役などの厳重な刑罰を科されるおそれがあります。2023年7月には「スパイ活動」への対策を強化する改訂法が施行され、また、2024年5月には中国国内の機関や企業による国家秘密の管理徹底を目的とした国家秘密保護法の改正が行われる等、「国家安全」に危害を及ぼす行為への対策を強化しており、注意する必要があります。

外務省からのお知らせ

リー氏は中国から米国に移住した米国市民である。
リー氏は、米国の大手通信会社や国際的な情報技術会社で勤務した経験がある。

李氏は、少なくとも2012年以降、中国政府が関心を持つ情報を入手するために、中国国家安全部職員の指示のもと協力的な連絡係として働いていたことを認めた。
李氏は中国国家安全部の要請で、中国の反体制活動家や民主化運動家、法輪功の宗教団体のメンバー、米国を拠点とする非政府組織に関する情報など、多岐にわたる情報を入手し、中国国家安全部に報告した。
李氏はまた、雇用主から入手した情報を中国国家安全部に提供した。
李氏は中国国家安全部との連絡のためにさまざまな匿名のオンラインアカウントを使用し、中国国家安全部と会うために中国に渡航した。

例えば、2012年8月、中国国家安全局の職員が李氏に対し、米国内の法輪功の実践者と民主化運動家に関する情報を提供するよう要請した。
法輪功は法輪大法としても知られ、1990年代に中国で始まった宗教運動である。
法輪功は中国政府に正式に認められた5つの宗教の1つではなく、1999年以来禁止されている。
法輪功は中国政府に反逆的とみなされる思想を提唱しているため、中国国内外の信者は中国政府にとって特に関心の高い存在である。
この要請を受けてから1週間も経たないうちに、李氏はフロリダ州セントピーターズバーグ在住の法輪功関係者の氏名と経歴情報を送信した。

2015年3月、中国国家安全局の職員が、李氏の勤務先である米国の大手通信会社が中国に開設した支店に関する情報を李氏に要求した。
李氏は3週間後に要求された情報を提供した。

2017年3月、MSS職員が李氏に研修指導計画を要求した。
2017年4月、李氏は返答し、MSS職員と共有しているオンラインアカウントに資料をアップロードしたことを示し、MSS職員に資料を読んだ後に削除するよう求めた。

2021年5月、MSSの職員が、中国政府による米国の大手企業へのハッキング事件など、米国企業を標的としたハッキン​​グ事件に関する情報を李氏に要求した。4日以内に、李氏は要求された情報で返答した。

2022年3月、MSS職員は李氏に対し、李氏の新しい雇用主である国際的な情報技術企業に関する情報と、サイバーセキュリティ研修に関する資料を要求した。
同日、李氏は雇用主に関する要求された情報と、サイバーセキュリティ研修に関する資料を送付した。

2022年6月、MSSの職員が李氏に対し、中国に居住していたが米国に逃亡した人物に関する情報を要求し、その人物の名前と米国内の居住地と思われる住所を李氏に提供した。
同日、李氏はその住所の所有者に関する情報で返答した。

司法省国家安全保障局のマシュー・G・オルセン司法次官、フロリダ州中部地区のロジャー・B・ハンドバーグ連邦検事、FBI国家安全保障局のロバート・ウェルズ執行次長がこの発表を行った。

FBIはその事件を調査した。

フロリダ州中部地区のダニエル・J・マルセット、カリーナ・バルデス、ジョーダン・ハワードの各米国副検事と、国家安全保障局の防諜・輸出管理課のスコット・クラフィー公判弁護士がこの事件を起訴した。了

参考 2024/8/24 自動翻訳

フロリダの中国系アメリカ人男性、中共工作員としての罪を認める

NTDニュース、北京時間、2024年8月24日]米国司法省は金曜日(8月23日)、フロリダ州出身の中国人男性、リー・ピンが中国共産党の代理人として活動した罪で有罪を認めたと発表した。報告書。

フロリダ在住の59歳のピン・リー氏は、金曜日(8月23日)、連邦裁判所で、少なくとも2012年以来、中国共産党の代理人として違法に行動し、武漢の国家安全保障当局者に情報を提供していたことを認めた。中国。米国の反体制派、法輪功学習者、民主化活動家、非政府組織などの情報が何度も提供された。

21ページの告白によると、李平は中国共産党当局者と通信するために複数の電子メールアカウントを作成した。

2012年の夏、李平氏は中国に帰国し、中国国家安全保障局が李平氏に指示を出し始めた。

当時、「江沢民公判世界同盟」は江沢民とその他30名以上の中国共産党高官の訴追を推進していた。

2012年8月12日、国家安全局は李平に次のような電子メールを送った:「法輪功学習者が中国政府当局者に対して計画している最新の訴訟を調査するのを手伝ってもらえませんか?また、法輪功学習者らの最近の動向はどうなっていますか?」民主主義活動家を知っていますか?名前や経歴などを教えてください。」

要請を受けてから1週間も経たないうちに、李平さんはフロリダ州セントピーターズバーグに住む法輪功学習者の名前と個人情報を送った。

2013年4月27日、国家安全局は李氏に対し、法輪功関連の書籍を執筆した2人のイスラエル人作家に関する情報を提供するよう求めたが、4月29日、李平氏はこれに応じ、これらの著者と彼らのソーシャルメディアに関する公開情報を提供した。

現在、フロリダ州ウェスリー・チャペルにあるリー・ピンの住居は、フロリダ中部地区連邦地方裁判所によって没収された。

検察との司法取引で、同氏は「司法長官に通知せずに中国共産党の代理人として行動することを共謀した」と有罪を認めた。有罪判決が下された場合、李平氏には最長5年の懲役と25万ドルの罰金が科せられる可能性がある。

リー・ピンさんは30年以上前に中国本土から米国に移住し、米国市民となった。了

感想
30年以上前か。59才だろ。

いいなと思ったら応援しよう!