見出し画像

スーダンの戦争犯罪人

sinnerman

前置き　2023/03/18

….
アメリカのジョー・バイデン大統領は、逮捕状は「正当だと思う」と述べた。アメリカはICCに加盟していないが、ICCは「非常に強力な主張をしていると思う」、プーチン氏が「戦争犯罪を犯しているのは明らかなので」と述べた。
….

備考（冗談）

そのため、バイデン政権は、国際刑事裁判所がロシアの戦争犯罪の証拠を収集するのを支援しようとしていました。
その後、ペンタゴンは、国際刑事裁判所によるアメリカの戦争犯罪の起訴につながる可能性があるため、それらを停止させました....

…
ICCの逮捕状は、プーチン氏を逮捕するための非常に長いプロセスの最初の一歩に過ぎない。
ロシアはICC加盟国ではない。そのため、プーチン氏やリボワ・ベロワ氏がオランダ・ハーグで出廷する可能性は極めて低い。
…

参考

プーチン大統領は、国際刑事裁判所から逮捕状が発行され、4 番目の国家元首になりました。 エリートグループは次のとおりです。
スーダンのオマール・アル・バシール大統領
リビアのムアマル・カダフィ大統領
コートジボワールのローラン・バグボ大統領。

本題　2016/07/03　自動翻訳

戦争犯罪人の7年間で22ヶ国75回の旅行

スーダンのオマール・アル・バシール大統領は、指名手配の戦争犯罪者であるにもかかわらず、2009 年以来、世界中を何千マイルも飛行してきました。

7 年以上前、国際刑事裁判所 (ICC) は、ダルフール大虐殺での彼の役割についてアル バシールの逮捕状を発行し、殺人、絶滅、強制移送、レイプ、拷問を監督し、略奪やその他の行為を指揮したとして非難しました。
民間人への攻撃。世界で最も長く服役している独裁者の 1 人であるこの独裁者は、それ以来 22 か国を 75 回も旅しており、訴追の恐れはないように見えます。

「現職の国家元首を逮捕したことがある国は? バシールはチャドで逮捕されません。」チャド内務大臣、アフマト・マハマト・バチル

彼が訪問した 7 つの国を含め、ICC の署名国である ICC がすべての国に彼の逮捕状に全面的に協力するよう求めているにもかかわらず、彼を逮捕する政治的意思を抱いている国はほとんどありません 。
土曜日、バシールはインドネシアを訪れ、臨時のイスラム首脳会議の開会セッションを主導した。
スーダン大統領は昨年、抗議しているいくつかの国からの圧力により訪問できなかった国である。
2 月、バシールはエジプトで開催されたアフリカ投資フォーラム (AIF) に出席し、スーダン、エジプト、エチオピアが関係を強化することに合意しました。
2009年以来、令状の執行を拒否しているICCの署名国である彼の同国への訪問は6回目です。

バシールは広く旅行を続けるだけではありません。
彼はまた、オブザーバーが戦争犯罪に相当する戦術を使用していると言うスーダンでの戦争を続けています。
令状が発行されて以来、ダルフールで暴力が急増し、青ナイルと南コルドファンで戦争と民間爆撃キャンペーンが開始され、抗議者が殺害され、ハルツームは南スーダンの反政府勢力を支援していると非難され続けています。

「実際には、各国はバシールとの重要でない接触を断ち切り、彼の国との外交関係を悪化させ、彼[バシール]とのいかなるイベントへの参加も避けなければならない。」– ICC 検察官ルイス・モレノ・オカンポ

当初、令状に従って、バシールが旅行することはほとんど不可能であり、ICC を支持して声を上げたこれらの国の市民社会グループによる国際的な圧力または内部の抗議の結果として、彼はいくつかの旅行をキャンセルまたは短縮することを余儀なくされました。 
最新の外交事件は、地元の抗議とICCの逮捕状を執行するかどうかの決定が下されるまで彼が国を離れることを禁じられた裁判所の命令にもかかわらず、バシールが問題なく南アフリカを訪問できたときに発生した.
彼の旅行の詳細については、以下またはこちらのNuba Reports のインタラクティブマップをご覧ください。

さまざまな機関や政府が、バシールが近年、劇的に旅行の頻度を増やすことを許可することに加担してきました。
アフリカ連合は初日からバシールを逮捕から守ってきた。
2009 年、AU はバシール の起訴がダルフール和平プロセスを狂わせることへの懸念を表明する 宣言に署名し、 2010 年には AU がバシールに対する令状を執行しないと述べた別の宣言に署名した。
2015 年までに、AU は 国連安全保障理事会に対し、スーダン大統領に対する訴訟を一時停止するよう要請し、ICC への付託を撤回するよう求めた。

「いわゆるICCによって画策されているドラマは、反人民的スタンスと外部の力による中傷的な陰謀を十分に示しています。」エリトリア政府の声明

AUとその加盟国は、現在のすべての訴訟がアフリカ諸国に関係しているため、アフリカに対する不当な偏見について裁判所を繰り返し非難してきました.
この議論は、スーダンとリビアを除くすべての事件を地方検察官が開始したという事実を無視している。
中東からの緊密な同盟関係と外国の支援も旅行制限を緩和しました。
サウジアラビアのスーダンへの投資は、 1 月には推定110 億ドル、 1 か月後にはさらに 50 億ドルの軍事支援を行っており、他の投資を上回っています。資金不足のバシール は、サウジアラビアのために イエメンとおそらく シリアに軍隊を派遣し 、スーダンの軍事事業を2つの内部 を超えて拡大することに非常に満足しています。競合します。

先月発表された声明によると、欧州連合は、ダルフールとヌバ山脈での紛争に対する懸念を表明しているにもかかわらず、表向きは移民とテロを抑制するために、スーダンに 1 億ユーロ (1 億 900 万米ドル) を提供しまし た。
スーダンの外務大臣イブラヒム・ガンドゥールは、これらの同じ問題がスーダンと米国との良好な関係を助けていると 述べた。
公的な 主張スーダンのスパイ主任モハメド・アッタが、リビアに本拠を置く ISIS 軍の移動を阻止するために国境に民兵を配備することは、米国国務省から高く評価されています。
一方、米国国務省はハルツームに対する公的な姿勢を軟化させた。
昨年、国務省の議会へのテロ報告書は、スーダンがテロに対抗するために米国と協力したことを称賛した、とニュース報道は述べた。
より最近の 声明では、反政府勢力が ダルフールでの最近の 暴力を扇動したと主張し、反対のことを引用するニュース報道に反論している .
スーダンが要請さえするほど、外交関係は非常に冷え込んでいる 米国は、国営の和平交渉に参加するよう反政府勢力に影響を与えることを支援しています。
いくつかの武装勢力と野党は、 政府の過度の影響力を理由に、「国民対話」と呼ばれる和平交渉を拒否している。

ICC の令状により、バシールの旅行が制限されることもありました。
米国がローマ規程に署名していないという事実にもかかわらず、外交圧力 により、バシールはニューヨーク市で開催された2013年の国連総会に出席することができませんでした。
バシールはまだ西側諸国へのフライトを予約していませんが、国際的な支持者は、ICC の逮捕状と比較して、バシールの海外旅行に目をつぶっています。
西側とサウジアラビアの敵に対するハルツームの支援の誓約と、市民がビザスタンプを保証する前にアフリカの指導者を擁護する大陸連合は、バシールのパスポートに引き続き表示されます.

この記事のバージョンは、初めて Quartz Africa に掲載されました。了

参考

2019年4月11日、2018年から続くスーダンでの大規模な抗議活動を受け、スーダン国防軍や治安機関から出された辞職勧告を受諾し、国防軍によって身柄を拘束された。軍主導の暫定政権樹立に向けた協議が開始され、バシール政権は30年で幕を下ろすこととなった。

暫定政権下の司法当局は同年5月13日、前年からの抗議デモ参加者の殺害への関与・扇動容疑でバシルを訴追したことを明らかにした。ただし、暫定政権は国際刑事裁判所への引き渡しは拒否している。.…

2022年08月03日

2023年03月16日

…2022年12月には、軍と政治勢力との間で暫定文民政府樹立に向けた「政治枠組み合意」が一部署名され、軍が文民に権力移譲する流れとなっている（2022年12月12日記事参照）が、利害関係者の対立により暫定文民政府樹立には時間がかかる見込みで、国際社会からの金融支援再開のめどは立っていない。

国際的な物価高騰の影響を受け、スーダンの貧困率は65%を超えているとされる。現地エコノミストからは、今回の関税引き上げにより、密輸や関税逃れの増加、汚職の横行、さらなるインフレにつながるとの危惧も表明されている。了








いいなと思ったら応援しよう！