見出し画像

中国:変異株

sinnerman

元記事　2022/12/07　自動翻訳

中国の焦点: COVID-19 への対応は 10 の新しい対策でさらに最適化

北京、12 月 7 日 (新華社通信) -- 中国は水曜日、COVID-19 への対応をさらに最適化するための通達を発表し、10 の予防および制御措置を発表した。

COVID-19に対する国務院の共同予防および制御メカニズムによって発行された通達によると、これらの措置は、※最新の流行状況とウイルスの変異に基づいて導入され、より科学に基づいた的を絞った方法で流行を封じ込めました。

※最新の社会情勢と経済の変異に基づいて導入され、より政治に基づいた的を絞った方法で流行を封じ込めます。
※あるいは、通達が発行された時点で、流行が既に封じ込められているという謎。ただの誤植かもしれんが。
※あるいは、科学という免罪符。
※あるいは、中共に限った話でないという考え。

独り言

地方の関連部門は、過度に単純化された、または画一的なアプローチと過剰な政策措置を是正し、無意味な手続きと官僚主義に反対し、抑制し、人々の生命と健康を最大限に保護し、被害を最小限に抑えるための予防と管理措置を誠実に実施する必要があります。
経済的および社会的発展に対する流行の影響。

この通達は、高リスク地域の恣意的な拡大を禁止し、科学に基づいた的を絞った方法で COVID-19 リスク地域を描写することを求めています。
そのような地域は、住宅団地、コミュニティ、サブディストリクト（タウンとタウンシップ）ではなく、建物、ユニット、フロア、世帯によって指定されるべきであると付け加えています。

核酸検査を最適化する取り組みの一環として、人々は行政地域に応じて大規模な検査を受けず、検査の範囲と頻度はさらに削減されると回覧書は述べています。

老人ホーム、医療機関、小中学校、幼稚園、その他の特別な場所を除いて、人々は公共の場所にアクセスしたり、他の地域に旅行したりするために、陰性の核酸検査結果を提供し、健康コードチェックを受ける必要がなくなります。

感染者は、感染の性質と病気の重症度に応じて科学的に治療されるべきである、と通達は述べています。

自宅の条件が許せば、無症候性保因者と軽度の症状を持つ人は自宅検疫を受けることができますが、密接な接触者は5日間の自宅検疫を受ける必要があります.

5日間連続して新たな感染が報告されない場合、リスクの高い地域に課せられた検疫措置を解除する必要があります。

医薬品を購入するという人々の基本的なニーズは確保されるべきです。薬局は通常どおり営業する必要があり、意図的な閉鎖は禁止されています。

60 歳から 79 歳までの人々のワクチン接種率の改善に重点を置いて、高齢者の間でワクチン接種の取り組みを強化する必要があります。
80 歳以上の人々のワクチン接種率も加速する必要があります。
通達によると、ワクチン接種サービスは、特別なチャネルと一時的なワクチン接種場所を設置し、移動式ワクチン接種車を配備することによって最適化されます。

サーキュラーによると、一次医療機関と家庭医は、高齢者の健康状態に基づいて、主要なグループに的を絞ったサービスを提供する必要があります。

社会の通常の機能と基本的な医療サービスは継続しなければならず、危険度の低い地域では旅行制限を課したり、事業を停止したりしてはならないと付け加えた。

隔離されている人々、患者、最前線の労働者には、特別な注意と心理カウンセリングサービスが提供されるべきである、と通達は述べています。

COVID-19の症例が報告されていない学校は正常に機能する必要があり、流行の影響を受けている学校はリスクエリアを正確に指定し、影響を受けていないエリアで正常に機能するようにする必要があると付け加えています。了

参考

01. 核酸検査陰性証明書と健康コードは、地域をまたぐ移動者に対して検査されなくなり、上陸検査は行われなくなります。
02. 特別な場所を除いて、核酸検査陰性証明書を提出する必要はなく、健康コードはチェックされません。
03. 非ハイリスク地域では、作業、生産、または事業を停止してはなりません。
04.非常口、ユニットドア、コミュニティドアをさまざまな方法で塞ぐことは固く禁じられています。
05. 5日連続新規感染者なし公共のリスクの高いエリアは、時間内にブロックを解除する必要があります。
06.自宅隔離条件を満たした濃厚接触者は、5日間自宅隔離するか、自主的に集中隔離を選択し、5日目に核酸検査陰性で隔離が解除されます。
07. 管内の循環器・脳血管疾患、慢性閉塞性肺疾患、糖尿病、慢性腎臓病、腫瘍、免疫機能不全などの疾病に罹患している高齢者の状況を把握し、新型コロナウイルスの予防接種の実施を促進する階層的で分類された管理。
08. 各地の薬局は正常に営業し、勝手に閉鎖してはならない。一般市民は、解熱剤、咳止め剤、抗ウイルス剤、風邪薬などの市販薬の購入を制限されません。
09. 流行のない学校は通常のオフラインでの教育活動を実施し、キャンパス内のスーパーマーケットや食堂は通常どおり営業する必要があります。
10.新型コロナウイルスに対する高齢者のワクチン接種を加速する。 60～79歳の接種率向上に注力し、80歳以上の接種率向上を加速。

備考

中国共産党のどこかで、BigWhite は、
「給与を得るために自殺すると脅している」
中国の犠牲者の仲間入りをしています。
ばかげたZeroCOVIDポリシーの3年後、
地方自治体はお金を使い果たしています。

追記　2022/12/07　自動翻訳

中国の医療専門家は、COVIDは変異したと言い、名前を変更する必要があります

中国は、新型コロナウイルスの変異を反映して新型コロナウイルスの正式名称を変更すべきであり、軽い症状の患者は自宅で隔離することを許可すべきである、と伝統中国医学の主要な権威は次のように述べた。水曜日。

Gu Xiaohong (谷晓红)氏は国営の北京日報紙に、新型コロナウイルスを肺炎の原因となる疾患と特定している中国語名を、単に感染性ウイルスと呼ぶように変更する必要があると語った。

広範な検査と専門施設での陽性症例の隔離を強調してきた中国のCOVIDへのアプローチは、「受動的な検出」から「積極的な予防」に変わり、軽い症例は自宅で回復する必要があります。

グー氏は、彼女が率いる中国漢方医学会の感染症部門が、ウイルスの説明を変更することでコンセンサスに達したと述べた。

彼女の発言は、中国の健康専門家や国営メディアのCOVIDに対する最近の口調が和らいだことと一致しているが、当局は依然として世界で最も厳しいCOVID制限の一部を緩和している.

この動きは、パンデミックから 3 年後に正常化へのより顕著なシフトを予告する可能性があると広く予想されています。

当局は、ウイルスがもたらす危険性を軽視し始めています。
月曜日、国営の新華社通信は論評で、ウイルスの病原性が弱まり、人口の90％にワクチンを接種しようとする努力を引き合いに出し、「最も困難な時期は過ぎた」と述べた。了

北京日報

北京伝統中国医学大学の党委員会書記であり、中国医学協会の感染部門の会長谷晓红


いいなと思ったら応援しよう！