刑務作業
記事 2024/10/22 自動翻訳
アルゼンチン、ナイブ・ブクレ大統領のモデルに触発された刑務所計画を実施
ハビエル・ミレイ政権は、アルゼンチン治安大臣パトリシア・ブルリッチを通じて、ナイブ・ブクレ（エルサルバドル）大統領のモデルを模倣し、囚人に刑務所で強制労働をさせる「ハンズ・トゥ・ワーク」プログラムを開始した。
アルゼンチンの刑務所政策の重要な転換として、パトリシア・ブルリッチ治安大臣は今週木曜日、国内の刑務所のすべての受刑者に義務的な労働を規定する「Hands to Work」計画の立ち上げを発表した。
この取り組みは、エルサルバドルの刑務所制度を変革したエルサルバドルの成功したゼロレジャー計画に触発されたものです。
SE TERMINÓ LA VAGANCIA EN LAS CÁRCELES. AHORA TODOS LOS PRESOS TRABAJARÁN ARREGLÁNDOLAS El plan "Manos a la Obra" arranca ya. Y el que se niega, sanción directa.
Posted by Patricia Bullrich on Thursday, October 17, 2024
刑務所の空席は終わった。 今、すべての刑務所が彼らを修理するように働く「Hands to Work」計画が今から始まる。
そして拒否する者は直接罰を受ける。
参考 2024/07/02
ゼロ・レジャー・プランPlan Cero Ocio: これはエルサルバドルが囚人の社会復帰を目指す戦略です
エルサルバドルは、社会復帰の成功とそれに伴う刑務所の変革を目指す「レジャーゼロ計画」を実施している。
政府によると、受刑者は道路や海岸を清掃したり、学校や病院を再建したりすることで、自らの犯罪に対して社会に報いなければならないという。
ただし、すべての受刑者がこのプログラムに応募できるわけではありません。
ブルリッチ氏はソーシャルネットワーク上で公開したメッセージの中で、「刑務所の怠惰は終わった。これからはすべての囚人がそれらを正すために働くだろう。『Hands to Work』計画が今始まる。そして、拒否する者には直接制裁を加える」と宣言した。
アルゼンチン政府は刑務所の環境を改善するだけでなく、受刑者に労働を通じた更生の機会を提供することも目指している。
エルサルバドルのナイブ・ブケレ大統領が実施したモデルは、安全保障の観点からエルサルバドルの経験を模範としている地域の数カ国の注目を集めている。
ブケレが政権を握って以来、エルサルバドルは殺人発生率を大幅に減らすことに成功し、世界の殺人首都から西半球で最も安全な国とみなされるまでになった。
アルゼンチンにおけるこの種の政策の採用は、ラテンアメリカ諸国の間で、制度を改善し、直面する課題に対する効果的な解決策を提供するために、安全保障と刑事更生の問題に取り組む傾向が高まっていることを反映している。
「Hands to Work」により、アルゼンチンはエルサルバドルで効果的であることが証明された変革の道を歩もうとする国のリストに加わりました。了
備考 刑務作業のあらまし
感想
人間、なんかやってないと、ろくなことしない。