Ingress: 2022年ミッションデイについて
Ingress: 住んでいるところを2022年のミッションデイの候補地にしよう!
ミッションデイは陣営にかかわらず一緒に集まり新しい場所を歩きまわる楽しくうまくいったイベントであり続けました。場所によっては旅行についての制限が解除されているため、2022年のミッションデイへの応募を受けつけ始めるのに私達もわくわくしています。
ミッションデイガイドライン: https://bit.ly/ING_MD_2022-EN
変化点:
ミッションデイ ライト: 人口2,500人以下で過去にミッションデイを開催したことがない地域が対象。ミッションデイとの差は必要とされるミッションが6つでよいということです。Marfa, TX(テキサス)はその例。
ミッションの作成にミッションプランシートは要件ではなくなりました。
詳しくはミッションデイガイドラインを参照してください。
延期された都市は再調整のためにNianticThiaから連絡が行っているはずです。
HexathlonあわせのミッションデイについてはそれぞれのPoCと話し合います。
それら以外は、健康や旅行について良いポリシーを持つ場所を優先します。
応募をお待ちしています。2022年に多くの発見ができますように。
Ingress 2022年ミッションデイ公式ガイドライン
最終更新日: 2022年2月
https://bit.ly/ING_MD_2022-EN
よいミッションデイにするために、イベントを企画する上で考慮すべき点をガイドラインとしてまとめました。来てくれるエージェントに最大限楽しんでもらうにはどうすればよいか、またNianticがイベントをサポートするのに何を必要としているかがわかると思います。
Nianticから連絡があっても、それはミッションデイ開催地として認められたとは限らないことにご留意ください。
Ingressミッションデイとは
Ingressミッションデイは地域に特化したイベントで、その地域の特色をミッションを通して知ってもらうべく、特徴的な場所を訪れてもらえるよう作られたミッション(特定の場所を訪ずれて特定のアクションをすること)をやってもらうイベントです。
地域のことを知ってもらいたく、また、そのようにイベントを設計できるエージェントはミッションデイに応募してください。もし、受け入れられたら、Nianticは以下のことをします。
ミッションの内容とアイコンを確認します
Ingressの公式イベントサイト、フォーラム、Niantic Chat(現Campfire)にイベントについて告知します。
ミッションデイ向けに作られたミッションをミッションデイ当日にライブさせます
ミッションデイのミッションをスキャナで優先的に表示して見つけやすくします
条件を満たした参加者のMDメダルを1カウント増やします。
2022 ミッションデイの応募
以下で応募してください
submit a completed 2022 Mission Day application.
ミッションデイライト
2022年、Nianticはミッションデイのライト版を実験的に試行します。ライトでは小さめの地域や郊外のコミュニティがエージェントを招いて地域の特別な部分を見つけてもらえるようにします。2022年の試行では、人口2,500人以下の都市で、まだミッションデイを実施したことのない都市を対象とします。ライト版はミッション数が6つでよいということ以外通常のミッションデイと変わりありません。ポータルが少なくミッションを6つ用意するのも厳しい地域があることは認識しています。応募内容を見て、私達がミッションデイライトを実施するに値すると感じた場合は主催者と共同で質のいいポータルをライブさせることができないか検討します。ポータルの追加が必要そうな地域で応募する場合は開催希望日の3から6ヶ月前には応募してもらえると、内容の確認や必要なサポートの提供ができます。
ミッションデイライトは通常のミッションデイ開催条件を回避するためのものではありません。ライト版に応募された地域に通常のミッションデイを開催するのに十分な密度のポータルがある場合は、通常のミッションデイとして応募するよう勧めます。
2022年の第四四半期にライト版について評価し、もし継続する場合であっても形式やプロセスにどんな変更もあり得ます。
ライト版でも通常のミッションデイメダルがカウントアップします。ライト向けの別のメダルはありません。
1. NEW: ミッションデイのミッション作成方法
ミッション計画スプレッドシートは過去のものになりました!To submit your Mission Day missions, simply build them on your or your co-organizer’s Ingress account in the Mission Authoring Tool. Niantic will then transfer them to an official Niantic account when ready for approval.
Propose 18 missions for your Mission Day; 6 missions for Mission Day Lite.
The number of Portals per Ingress mission is limited to 6 to 10 Portals.
Only Portal Hack actions are permitted (passphrases are not allowed).
Any Order for Mission Type is highly recommended.
ミッション計画スプレッドシート (Optional):
While no longer needed, the former mission planning template is still available should Agents wish to use it for planning purposes. It is not required for your Mission Day application.
ミッションの名前:
Identify a landmark or theme for each mission name.
To easily identify the missions, each mission name should include to the following format: “MD YEAR: City, Name of landmark/theme” ex.: MD 2022: San Francisco, Embarcadero
There is a limit of 50 characters for each mission name.
ミッションの説明:
Please include a few sentences explaining the highlights of each mission. There is a maximum limit of 200 characters for each mission description. The description may be displayed in your local language, but would be very helpful to also include it in English.
ミッションのアイコン:
Please use one following templates to create each mission icon:
The official Mission Day template can be downloaded here.
Note: The Orbitron font is incompatible with non-English languages, such as Japanese. If you wish to display non-English fonts, please be sure to use copyright-free fonts.
The official Mission Day template which incorporates partner logos can be downloaded here. Please position the partner’s logo within the designated area.
Image format and details:
Size: 512px by 512px
Format: .png
Please make sure you have permission for commercial use of the images/photos
Niantic will review images and approve the final version
Examples of medals that do not adhere to the guidelines and are subject to rejection:
Do not add designs and overlapping borders
Do not change background colors (only acceptable to comply with partner logo’s color theme)
Do not modify the border
Do not modify the Mission Day logo, border color, or incorporate other designs
ミッションのライブ:
Under standard circumstances, missions are scheduled to go live between midnight and 01:00 (local time) on the day of the Mission Day. Should there be safety or access restrictions for any missions then please let us know in your application form. A later go live time can be accommodated between 01:00 and 10:00 (local time).
Some tips for creating memorable missions:
Focus on showcasing the best Portals in your city
Use Any Order for Mission Type; avoid Sequential Order
Avoid using Portals that require admission/money to access
Avoid Portals with hour and seasonal restrictions; some attendees may try to complete missions early in the morning or later in the evening
Agents must complete 6 official MD missions to receive a Mission Day medal; It should not take longer than 2 hours to do so; they should be enjoyable and accomplished without rush or difficulty
Mission Day mission icons may not be designed as a banner set
2. Working with an Approved Partner
(eg. Tourism board/City)
While this is not mandatory, Niantic encourages teaming with a local partner for Mission Day to increase your chances of being selected. We recommend the local tourism board of the city as an officially approved partner. In addition, museums, non-profit organizations and any other organizations that support historic, cultural, ecological, or artistic values and have a local presence are also well worth exploring. Should you have any candidate partners in mind, please be sure to note it in the application.
If your local partner is a tourism board or a city, Niantic also encourages you to get their approval to use the official pictures of local landmarks to be used in mission icons. This will provide a great opportunity to highlight the beauty of the region within the game and showcase your partnership.
If requested, Niantic can provide an official letter with details that can be shared with the partner when pitching the request for partnership with your Mission Day. Contact your Niantic representative to request this letter.
If possible, include:
Name and mailing address of the potential partner
Name of a contact person within that organization
What to provide Niantic when working with a Partner: If you would like to incorporate the partner logo into your mission icons, Niantic will need written proof of partner approval for Niantic to use the partner's logo and/or photos in the mission icon images within the app.
What if my Partner does not approve the use of their logo?: Mission Days can still proceed without the use of their logos. Note that mission icons should be created using the standard official MD template and no partner photos should be used in mission icons.
For Mission Day Lite: Niantic strongly recommends that Agents wishing to host a Mission Day Lite work with a local partner to ensure that:
The best 6 locations or interesting areas of the community are highlighted (and possibly receive permission to use high-quality photos for mission icons)
The local community and businesses have time to prepare for and support a potential influx of visitors
If additional Portals need to be added to support the event, a Partner can help ensure quality options are considered and will have a higher chance of approval (there may be points of interest in the community you are not even aware of!)
3. Communication & Information Sharing
We’re so excited that you’re interested in hosting an Ingress Mission Day! Please note that receiving contact from Niantic does not automatically mean that your city has been chosen for a Mission Day. We may get in touch with you for clarification or offer advice on how your submission can be a great candidate.
After Niantic approves a Mission Day, the Enlightened and Resistance applicants for the city will be invited to a private Slack channel to continue sharing information as needed. Applicants will be removed from the Slack channel once their Mission Days have concluded.
4. Optional: Additional Community Support
If you would like Niantic to share your community-organized resources and activities, please provide the link/details in the Slack channel and we can share it on the official event page, social media channels, and more.
This information can be organized after your application has been officially accepted as a Mission Day.
Community-created Mission Maps
Community social channels: (eg. Niantic Chat, Twitter, Telegram Channel, etc.)
Group photo details: please note that you will be responsible for acquiring photo permits if required by your local jurisdiction; consider using appropriate hashtags for general marketing and to promote your event partner if applicable
Some Ingress-related hashtags: #Ingress #MissionDay #MeetYouOutThere
Schedule: group photo, x-fac meetups, afterparties, information for Agents traveling in from out of town, etc.
FAQs
Applying and Preparing for a Mission Day
What if I am unable to submit all of the information requested? Will my city not be chosen? Every submission will be reviewed. We recommend providing as much information as possible when you submit as you cannot edit your submission after it is submitted. If your application is promising, we will be in touch.
How far in advance should the application be submitted? To have ample time to review applications and work with organizers to finalize the event, we recommend submitting three months in advance of the event date. In general, we aim to have the event publicly announced 6 weeks before the date. If applying for a Mission Day Lite and may need Portals added to support it, we recommend submitting three to six months before the event.
Will I find out if my application has been rejected? Yes. We will contact you to notify you of the status of your application.
When will the selected Mission Days be announced to the public? We aim to have the event announced to the public at least 6 weeks ahead of the event date.
Do we have to secure a check-in venue? No. The process of checking each individual’s scanner is no longer required, which eliminates the need to secure a physical location.
I submitted my application but need to make some changes; what should I do? Applications cannot be modified or retracted once submitted. Please submit a new application. Mention of your resubmission in the form will be helpful.
Niantic Support
How is Niantic supporting Mission Day? If approved, Niantic will:
Review and approve your mission layout and mission icons
Prepare and display event details on the Ingress official event website, the Ingress community forum, and as an official Niantic event in Niantic Chat
Host and activate the missions to go live on the day of event
Prioritize Mission Day missions in the Scanner so they are easy to discover by Agents
Award Mission Day medals to eligible participants
The Day Of
I applied for the city Niantic has selected for a Mission Day. Do I have to do anything on the actual day of the event? No, Niantic does not require you to be onsite the day of the event. However, we encourage organizers to be available to participating Agents and to plan other activities such as social meetups, group photos, etc.
Wrapping Up a Mission Day
While there is currently not a requirement to report back to Niantic following your event, we will share a Mission Day organizer feedback form.
Also, it is always fun to showcase to the broader community the experience your attendees all shared!
Agents (and Niantic!) love to read AAR (After Action Reports) and SitReps (Situation Reports) following events. These are posts that summarize your event for the broader community and those who were unable to attend: what was a memorable moment/quote, who were the people who attended, share any cool photos, or other highlights.
Point of Contact (PoC) Info
When will participants receive the Mission Day medal in their scanners? The medal will be sent to Ingress scanners 24-48 hours after the event is over. To qualify for a Mission Day medal, participants must complete 6 official Mission Day missions on the day of the event.
Are group photos no longer mandatory? Group photos are optional. If you choose to organize one, please note that you will be responsible for acquiring any permits required by your local jurisdiction.
Can I submit other Missions/Banners for a Mission Day event? Agents are welcome to submit additional missions/banners for Agents to do should they wish to after completing Mission Day however these missions will follow the normal mission creation and review process and will not be expedited.
What if I need to cancel or reschedule my Mission Day event? In the event that you need to cancel or reschedule your Mission Day event, please contact your Niantic representative as soon as possible to determine the best course of action and update attending Agents.
参加者のよくある質問
As organizers, you may get questions from Agents about your event! We’ve provided some of the most common questions and answers to help you provide a great experience for attendees if you so choose. These answers are not meant to be a script, simply guidance to draw upon.
When will I receive the Mission Day medal in my scanner? The medal will be sent to your Ingress scanner 24-48 hours after the event is over. To qualify for a Mission Day medal, you must complete 6 official Mission Day missions on the day of the event.
I changed my Agent name after Mission Day; will I still receive the medal? We recommend Agents planning a codename or Faction change wait until after they’ve received their Mission Day medal increment. If it is not possible, please contact support through https://ingress.com/support/events for assistance. Be sure to provide all relevant information such as your Agent name, Mission Day city, and date.
I completed the required minimum number of missions but have not received my Mission Day medal increment. Who do I contact? Please contact support through https://ingress.com/support/events for assistance. Be sure to provide all relevant information such as your Agent name, Mission Day city, and date.
日本語版公式
https://ingress.com/news/2022-mission-day/?hl=ja
Original:
https://ingress.com/news/2022-mission-day/?hl=en