見出し画像

五月天と小確幸

頭の中が年中春の私も、冬には滅入ることもあるようだ。何の理由もなく、些細なことで切れたり、気が晴れないこともある。そんな本日、思った。

五月天(メイデイ)聞きたい。

キッチンに置いているスピーカーで、アレクサに頼むとき、五月天を聞く時だけは、スマホのSpotifyを接続して聞いている。が、今日は、手元にスマホがなかったので、直接頼んでみた。

「アレクサ、台湾のバンドのメイデイかけて」
「BUMP OF CHICKENのメーデーをかけます」
「アレクサ、違う!BUMP OF CHICKENは日本のバンド」
「アレクサ、台湾のバンドのメイデイかけて」
「Mayday Paradeをかけます」
「アレクサ、違う!五月天 Wǔyuètiān!台湾のバンド、メイデイ」
「…ごがつてんの…をかけます」
「それ!」

結構突っ込んでやっとたどり着くことが出来た。

久しぶりの五月天、キッチンの空気が柔らかくなる。永遠のアイドル五月天。

最近の私のSpotifyは、翻訳の締め切り前の集中用のKing Gnu専用チャンネルだった(自分を煽りたい人に超おススメ)、今日は五月天で小確幸感じる。

来年はまた日本に来てくれないかな…。


いいなと思ったら応援しよう!

サチ@祥雲工作室
よろしければサポートお願いします。 幸せになる記事を書くための取材費にします♥