
bear the station
(プリント作成中)
先生:「…“The school is near the station.” っと……」
(数秒後に気づく)
先生:「……ん? bear? あ、nearじゃなくてbearになってる!」
(表示された文)
“The school is bear the station.”
先生:「学校は……クマ駅!? なんだそれ!? 駅がクマの形してんのか!? それとも駅にクマがいるんか!?」
(慌ててキーボードを確認)
先生:「……nはbのとなりにあるから、タイプミスしたのか……」
(冷静になりかける)
先生:「いや、それにしても意味が変わりすぎやろ!!」
(慌てて修正)
先生:「違う違う、near だろ! 生徒が学校行けなくなるわ!!」