マイペンライ
生きていると色んな時がありますよね。
調子のいい時悪い時。
少しだけそんな自分から離れて優しい目で私を見てみると、マイペンライ、と自分自身に優しく声をかけることができて、自分自身を勇気づけて生きていけるかもしれません。
https://thaitabi.com/thai-language-mai-pen-rai/
マイペンライの多く使われる意味は、
大丈夫・どういたしまして
でも、何とかなる・しょうがない
の意味もあるので、マイペンライは日本人にとって理解が難しい。
ということが書かれてありました。
私はこの言葉の感覚、好きです😊
どんな私でもマイペンライ
言い訳にして逃避するのではなく
自分と向き合い苦難を乗り越える時に使います😊
ダメだと落ち込んでいる時や
なんだか調子が出ないとき
どんな時でもマイペンライ
そしてそこから学んで
苦難を乗り越えるんですね👍
生きとし生けるものが幸せでありますように