(NHL) CBJ vs PIT @ PIT (Thu, Dec 12, 2019)

2019年12月13日 15:53

Pittsburgh Penguinsから学んでいること　(Game 31)
北米アイスホッケー（NHL）のピッツバーグペンギンズについて書きます。毎試合、ハイライトの感想＋監督の試合後インタビューにおける英語表現（素晴らしい英語教材だと思っています）を取り上げます。

■試合前における私Hoppenguinsの気持ち

前の試合は、自分たちで試合を難しくしてしまった感がありますので、しっかり初心に返ってハードワークして勝利して欲しいです。

延長戦で勝利！ともに無得点で延長戦に突入となりました。Malkinが病欠で、普段ウイングのGuentzelがセンターをやりました。一丸となって守りに集中して勝ちを手に入れました。

HC Sullivan on Rust: "Offensively he probably has more confidence now than he ever has."

オフェンスについては、Rustはおそらく過去にないほど自信を高めている。（私Hoppenguinsによる意訳）

勝った試合では、チーム内でMVPを表彰します（決定者は前回MVP）

In Rust we trust. pic.twitter.com/U4GwrNYh3E
— Pittsburgh Penguins (@penguins) December 13, 2019

18勝目は、Rusty! 延長戦で決勝点を決めました。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■対戦相手について
CBJ（Columbus Blue Jackets)のヘッドコーチのTortorellaは、元ペンギンズのヘッドコーチのSulivanの師匠で、近しい関係にあります。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？